Dreamers

Soñadores

Dreamers

Sí, oh
Yeah, oh
Yeah, oh
Ooh lala, ooh lala
Ooh, lala, ooh, lala
Ooh, lala, ooh, lala
Ooh lala, ooh lala
Ooh, lala, ooh, lala
Ooh, lala, ooh, lala

Name ni utarete mo puedo verlo
雨に打たれても I can see it
ame ni utarete mo I can see it
kimi no toma arco iris oh woah
君だけの rainbow, oh, woah
kimi dake no rainbow, oh, woah
mabushii taiyou ga kakurete iru nara
眩しい太陽が隠れているなら
mabushii taiyou ga kakurete iru nara
mienai mirai wa onajiyou na mon sa
見えない未来は同じようなもんさ
mienai mirai wa onajiyou na mon sa

Tengo superpoderes
I got super powers
I got super powers
unmei kawaru no wa jibun shidai kidai
運命変わるのは自分次第 君次第
unmei kawaru no wa jibun shidai kimi shidai
se atreven ni mo tomerarenai en
誰にも止められないように
dare ni mo tomerarenai you ni
rompiendo mi genkai sin límite
Breaking my 限界の limit
Breaking my genkai no limit

donna pain kanjite mo ganamos Oh
どんな pain 感じても we gain, oh
donna pain kanjite mo we gain, oh
kimi a ninguna promesa
君との promise
kimi to no promise
mamoritai donna toki demo sí
守りたいどんな時でも, yeah
mamoritai donna toki demo, yeah
koete yukou
超えて行こう
koete yukou

tomo en hashirinukeru kara mayowanai
共に走り抜けるから 迷わない
tomo ni hashirinukeru kara mayowanai
michi wa massugu montar contigo
道はまっすぐ ride with you
michi wa massugu ride with you
yume wa samenai owaranai akiramenai
夢は覚めない 終わらない あきらめない
yume wa samenai owaranai akiramenai
kanaete ayunde Porque somos soñadores
叶えて歩んで cause we're dreamer
kanaete ayunde cause we’re dreamer

Ooh lala, ooh lala
Ooh, lala, ooh, lala
Ooh, lala, ooh, lala
Cuando vayas a bajar, voy a bajar
When you're going down, I'll go down
When you’re going down, I’ll go down
Ooh lala, ooh lala
Ooh, lala, ooh, lala
Ooh, lala, ooh, lala
isshou issho
一緒一緒
isshou issho
Ooh lala, ooh lala
Ooh, lala, ooh, lala
Ooh, lala, ooh, lala
Cuando subas, subiré
When you're going up, I'll go up
When you’re going up, I’ll go up
soba en ireba
そばにいれば
soba ni ireba
haremos realidad todos los sueños
We'll make all dreams come true
We’ll make all dreams come true

hibi mukatteiku cara
日々向かっていく face off
hibi mukatteiku face off
correr y despegar kirihiraite
切り開いて run and take off
kirihiraite run and take off
dare ni mo kimochi ake wa makenai
誰にも気持ちだけは負けない
dare ni mo kimochi dake wa makenai
taosarete mo mata tachiagare
倒されてもまた立ち上がれ
taosarete mo mata tachiagare

faito conozco kore kara kaihou
ファイト I know これから解放
faito I know kore kara kaihou
shinjiru koto de umareru sainou
信じることで生まれる才能
shinjiru koto de umareru sainou
so wo ikashite kimi a la final
それを活かして君と final
sore wo ikashite kimi to final
Listo para salir
Ready to go
Ready to go

donna fate mate itemo lo mismo sí
どんな fate 待っていても the same, yeah
donna fate matte itemo the same, yeah
kimi a ninguna promesa
君との promise
kimi to no promise
wasurenai donna toki demo issho en yukou
忘れないどんな時でも一緒に行こう
wasurenai donna toki demo issho ni yukou

tomo en hashirinukeru kara mayowanai
共に走り抜けるから 迷わない
tomo ni hashirinukeru kara mayowanai
michi wa massugu montar contigo
道はまっすぐ ride with you
michi wa massugu ride with you
yume wa samenai owaranai akiramenai
夢は覚めない 終わらない あきらめない
yume wa samenai owaranai akiramenai
kanaete ayunde Porque somos soñadores
叶えて歩んで cause we're dreamers
kanaete ayunde cause we’re dreamers

Ooh lala
Ooh, lala, ooh, lala
Ooh, lala, ooh, lala
Correr contigo soñando contigo
Running with you, dreaming with you
Running with you, dreaming with you
Ooh lala
Ooh, lala, ooh, lala
Ooh, lala, ooh, lala
Ooh
Ooh
Ooh

dakishimeru yume kimi a mukau de un solo sentido
抱きしめる夢 君と向かう one way
dakishimeru yume kimi to mukau one way
la era hanasanai yo Oh
手は離さないよ, oh
te wa hanasanai yo, oh

tomo en hashirinukeru kara mayowanai
共に走り抜けるから 迷わない
tomo ni hashirinukeru kara mayowanai
michi wa massugu montar contigo
道はまっすぐ ride with you
michi wa massugu ride with you
yume wa samenai owaranai akiramenai
夢は覚めない 終わらない あきらめない
yume wa samenai owaranai akiramenai
kanaete ayunde Porque somos soñadores
叶えて歩んで cause we're dreamers
kanaete ayunde cause we’re dreamers

Ooh lala, ooh lala
Ooh lala, ooh lala
Ooh lala, ooh lala
Cuando vayas a bajar, voy a bajar
When you're going down, I'll go down
When you’re going down, I’ll go down
Ooh lala, ooh lala
Ooh lala, ooh lala
Ooh lala, ooh lala
isshou issho
一緒一緒
isshou issho
Ooh lala, ooh lala
Ooh lala, ooh lala
Ooh lala, ooh lala
Cuando subas, subiré
When you're going up, I'll go up
When you’re going up, I’ll go up
soba en ireba
そばにいれば
soba ni ireba
Nuestros sueños se hacen realidad
Our dreams come true
Our dreams come true

kanaeru
叶える
kanaeru
Soy un sueño Soy un sueño Soy un sueño Soy un soñador
I'm a dream, I'm a dream, I'm a dreamer
I’m a dream, I’m a dream, I’m a dreamer
Cuando estoy contigo
When I'm with you
When I’m with you
Soy un sueño Soy un sueño Soy un sueño Soy un soñador
I'm a dream, I'm a dream, I'm a dreamer
I’m a dream, I’m a dream, I’m a dreamer