Traducción generada automáticamente
The Woman You Love (feat. Busta Rhymes)
Ashanti
La mujer que amas (hazaña. Busta Rhymes)
The Woman You Love (feat. Busta Rhymes)
Llevar el entretenimiento
Bringing the entertainment
Ashanti, te extrañamos, nena
Ashanti, we missed you baby
Busta, autobús, música karma
Busta, bus, karma music
Alto, alto, alto
High, high, high,
Pero ¿qué pasa con mi orgullo?
But what about my pride
Nunca estás saciado
You're never satistied
Me hiciste sentir que no valía la pena estar a tu lado
You made me feel like I wasn't worth being by your side
Fuera de sacrificio, todo mi maldito tiempo
Out of sacrifice, all of my damn time
Dándote toda la mía
Giving you all mine
Me ves muriendo por dentro
You see me dying inside
Tratando de ver
Trying to see
Tratando de encontrar
Trying to find
Tratando de ser
Trying to be
La mujer que amas
The woman you love
Lo intenté todo
Tried everything
Pero no parece que sea suficiente
But it just don't seem like it's enough
Hey nena, traté de creer
Hey baby, tried to believe
Pero estoy cansado de estar cansado
But I'm tired of being tired
Tratando de amar
Trying to love
Tratando de luchar
Trying to fight
Y me estoy quedando sin intentos
And I'm running out of tries
No eres bueno
You're just no good
Pero todo lo que pienso
But everything that I think
Y todo el amor que hacemos
And all the love that we make
Nunca debería haber tenido lugar
It never should've took place
Te di mi corazón
I gave you my heart,
Has estado negociando, lo sé
You've been trading I know
Debí haberte dejado ir
I should have let you go
Porque he vuelto donde estaba antes, nena
Cause I'm back where I was before, baby
Tratando de ver
Trying to see
Tratando de encontrar
Trying to find
Tratando de ser
Trying to be
La mujer que amas
The woman you love
Lo intenté todo
Tried everything
Pero no parece que sea suficiente
But it just don't seem like it's enough
Hey nena, traté de creer
Hey baby, tried to believe
Pero estoy cansado de estar cansado
But I'm tired of being tired
Tratando de amar
Trying to love
Tratando de luchar
Trying to fight
Y me estoy quedando sin intentos
And I'm running out of tries
No eres bueno
You're just no good
Sé que estás rapeando a los movimientos que voy a hacer, sí
I know you're rapping to moves I'll be making, yes
Se irán a turbulaciones triviales, sí
They'll be gone to trivial turbulations, yes
No importa lo difícil que se ponga
It don't matter how difficult it'll get
Te amo a pesar de la situación
I love you regardless the situation
Veo que dibujaste una línea en la arena
I see you drew a line there in the sand
No tienes que dejarme en casa, te doy la mano
You ain't gotta leave me home, I hand
Cada vez que me levanto y pienso en que estamos sintienendo
Everytime I get up and I think about that we're feeling,
Digo que es maldita sea
I say is damn
Sé que a veces te lastimé la cabeza
I know at times I really hurt your head
He estado, te he estresado
I've been, I've stressed you out
Y realmente te hartas
And really get you fed up
Nunca me voy a dejar
I will never ever gonna let up
A menos que te haga feliz que me calle
Unless it makes you happy for me to shut up
Pero no me voy a callar, porque de verdad quiero dársela
But I ain't shutting up, because I really wanna give it to you
No puedo reemplazar un sentimiento cuando nos levantamos el uno con el otro
I can't replace a feeling when we get up with each other
Y no estoy tratando de perderte
And I ain't trying to lose you
Ahora, lo que esperas que haga
Now what you expect me to do,
Vamos a hacer un viaje con usted a Honolulu
Let's take a trip with you to Honolulu
Vamos, tal vez podamos pasar algún tiempo juntos
Come on, maybe we can spend some time together
Traté de hacer una chica mejor, te elijo
Tried to make a better girl, I choose you
Pero si lo admites que realmente hicimos
But if you admit it that we really done
Lo respeto, y bebé estoy en marcha
I respect it, and baby I'm a go
Pero una vez que salgo por la puerta
But once I walk out the door,
Nunca volveré, nena
I ain't never coming back baby
Diablos, no
Hell no
Tratando de ver
Trying to see
Tratando de encontrar
Trying to find
Tratando de ser
Trying to be
La mujer que amas
The woman you love
Lo intenté todo
Tried everything
Pero no parece que sea suficiente
But it just don't seem like it's enough
Hey nena, traté de creer
Hey baby, tried to believe
Pero estoy cansado de estar cansado
But I'm tired of being tired
Tratando de amar
Trying to love
Tratando de luchar
Trying to fight
Y me estoy quedando sin intentos
And I'm running out of tries
No eres bueno
You're just no good
La mujer que amas
The woman you love
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Ashanti e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: