Kids Again

Niños otra vez

Kids Again

Conozco a una chica
I know a girl
¿A quién le gusta beber su café?
Who likes to drink her coffee black
Porque Sugar sabe que no tiene tiempo para eso
'Cause sugar knows she don't got time for that
Deja sus deseos en la alfombra de bienvenida
Leaves her desires at the welcome mat
Cuando ella entra
When she walks in

Y conozco a un chico
And I know a boy
¿A quién le gusta mantener su quemador encendido
Who likes to keep his burner on
Siempre está corriendo sin nadie para mantener el calor
He's always running with no one to keep warm
Es como si estuviera coqueteando con la alarma de humo
It's like he's flirting with the smoke alarm
Su fuego se desvanece
His fire's fading

Pero aun así nos reímos, lloramos
But still we laugh, we cry
Caemos, nos drogamos
We fall, we get high
Igual que éramos niños, igual que éramos niños
Just like we were kids, just like we were kids
Y cuando me siento pequeño me haces pasar por todo esto
And when I'm feeling small you get me through it all
Igual que éramos niños, igual que éramos niños otra vez
Just like we were kids, just like we were kids again

Conozco a una chica
I know a girl
¿Quién nunca ha tratado de establecerse?
Who's never tried to settle down
Ella tiene una soledad como una corona
She has a loneliness just like a crown
Pero cuando sonríe todos los reyes se inclinarán, bajarán, bajarán
But when she smiles all the kings will bow down, down, down

Y conozco a un chico
And I know a boy
¿Quién ha roto todos los votos que ha hecho?
Who's broken every vow he's made
¿Quién ha dicho todas las frases cobardes?
Who's spoken every cowards phrase
Pero puede escuchar como un día lluvioso
But he can listen like a rainy day
Y ahogarlo
And drown it out

Pero aun así nos reímos, lloramos
But still we laugh, we cry
Caemos, nos drogamos
We fall, we get high
Igual que éramos niños, igual que éramos niños
Just like we were kids, just like we were kids
Y cuando me siento pequeño me haces pasar por todo esto
And when I'm feeling small you get me through it all
Igual que éramos niños, igual que éramos niños otra vez
Just like we were kids, just like we were kids again

Igual que éramos niños, igual que éramos niños otra vez
Just like we were kids, just like we were kids again
Igual que éramos niños
Just like we were kids
Igual que éramos niños
Just like we were kids
Igual que éramos niños
Just like we were kids

Y todavía nos reímos, lloramos
And still we laugh, we cry
Caemos, nos drogamos
We fall, we get high
Igual que éramos niños
Just like we were kids
Igual que éramos niños
Just like we were kids
Y cuando me siento pequeño me haces pasar por todo esto
And when I'm feeling small you get me through it all
Igual que éramos niños
Just like we were kids
Igual que éramos niños
Just like we were kids

Pero aún así nos reímos
But still we laugh
Lloramos
We cry
Caemos
We fall
Nos drogamos
We get high
Igual que éramos niños, igual que éramos niños
Just like we were kids, just like we were kids
Y cuando me siento pequeño me haces pasar por todo esto
And when I'm feeling small you get me through it all
Igual que éramos niños, igual que éramos niños otra vez
Just like we were kids, just like we were kids again

Igual que éramos niños
Just like we were kids
Igual que éramos niños otra vez
Just like we were kids again

Igual que éramos niños
Just like we were kids
Igual que éramos niños
Just like we were kids
Igual que éramos niños otra vez
Just like we were kids again

Igual que éramos niños
Just like we were kids
Igual que éramos niños otra vez
Just like we were kids again

Igual que éramos niños
Just like we were kids
Igual que éramos niños
Just like we were kids
Igual que éramos niños otra vez
Just like we were kids again