Traducción generada automáticamente
Girl On Fire
Arshad Aslam
Chica en el fuego
Girl On Fire
No son dueños de mí
They don't own me
No soy una pieza en su juego
I'm not a piece in their game
No puedo controlarme
Can't control me
Son los únicos a los que se puede culpar
They're the only ones to be blamed
Nunca me descompondré
I'll never breakdown
No voy a renunciar a esta pelea
I won't give up this fight
No les daré nada
I'll give'em nothing
Nada
Nothing
Nada
Nothing
Sólo un beso y estaré enganchado a su fuego
Just one kiss and i'll be hooked to her fire
Sus llamas me están rodeando ahora
Her flames are surrounding me now
Mientras vemos como iluminan el cielo
As we watch as they light up the sky
Debemos levantarnos y luchar
We must stand up and fight
Porque este amor no es un juego para mí
Cause this love is not a game to me
Sobreviviremos
We'll survive
Y empezar un levantamiento
And start an uprising
Usted puede encender (Usted puede encender)
You can ignite (You can ignite)
De pie y lucha (de pie y lucha)
Stand and fight (Stand and fight)
No ceder en (No ceder en)
Don't cave in (Don't cave in)
Así que vamos a empezar los juegos
So let the games begin
Fíjate en mí
Notice me
Porque he estado aquí todo el tiempo
Cause I've been here all along
He estado esperando
I've been waiting
Desde que me cantaste tu canción
Since you sang me your song
Es nuestro momento para cambiar las cosas
It's our moment to turn things around
Y muéstrales algo
And show'em something
Sin nada
With nothing
Sin nada
With nothing
Y ahora nuestro amor estrellado se ha materializado
And now our star-crossed love has materialized
Hemos cerrado nuestro destino ahora mismo
We've locked our fate right here wirh now
Sólo un beso y estaré enganchado a su fuego
Just one kiss and i'll be hooked to her fire
Sus llamas me están rodeando ahora
Her flames are surrounding me now
Mientras vemos como iluminan el cielo
As we watch as they light up the sky
Debemos levantarnos y luchar
We must stand up and fight
Porque este amor no es un juego para mí
Cause this love is not a game to me
Sobreviviremos
We'll survive
Y empezar un levantamiento
And start an uprising
Usted puede encender (Usted puede encender)
You can ignite (You can ignite)
De pie y lucha (de pie y lucha)
Stand and fight (Stand and fight)
No ceder en (No ceder en)
Don't cave in (Don't cave in)
Así que vamos a empezar los juegos
So let the games begin
Ella no sabe el efecto que puede tener
She doesn't know the effect she can have
No, no tiene el efecto que puede tener
No she doesn't no the effect she can have
Sólo un beso y estaré enganchado a su fuego
Just one kiss and i'll be hooked to her fire
Sus llamas me están rodeando ahora
Her flames are surrounding me now
Mientras vemos como iluminan el cielo
As we watch as they light up the sky
Debemos levantarnos y luchar
We must stand up and fight
Porque este amor no es un juego para mí
Cause this love is not a game to me
(No son dueños de mí; no soy una pieza en el juego)
(They don't own me; I'm not a piece in ther game)
Sobreviviremos
We'll survive
(No puedo controlarme)
(Can't control me)
Y empezar un levantamiento
And start an uprising
(Son los únicos a los que se culpan)
(They're the only ones to be blamed)
Usted puede encender (Usted puede encender)
You can ignite (You can ignite)
(Nunca me descompondré)
(I'll never breakdown)
De pie y lucha (de pie y lucha)
Stand and fight (Stand and fight)
(No voy a renunciar a esta pelea)
(I won't give up this fight)
No ceder en (No ceder en)
Don't cave in (Don't cave in)
(No les daré nada; Nada; Nada)
(I'll give'em nothing; Nothing; Nothing)
Así que vamos a empezar los juegos
So let the games begin
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Arshad Aslam e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: