Frevo Nº 2 do Recife

Frevo N° 2 en Recife

Frevo Nº 2 do Recife

te extraño
Oh, saudade
te extraño mucho
Saudade tão grande
Te extraño
Saudade que eu sinto
Del Clube das Pás, de Vassouras
Do Clube das Pás, do Vassouras
Tijeras para calcar transeúntes
Passistas traçando tesouras
En las calles llenas de gente allí
Nas ruas repletas de lá

golpes de tambor
Batidas de bombos
son maracatus retardados
São maracatus retardados
Llegando a la ciudad, cansado
Chegando à cidade, cansados
Con tus pancartas en el aire
Com seus estandartes no ar

No importa si Recife está lejos
Não adianta se o Recife está longe
Y el anhelo es tan grande
E a saudade é tão grande
que hasta yo mismo me avergüenzo
Que eu até me embaraço
parece que veo
Parece que eu vejo
Valfrido Cebolla al paso
Valfrido Cebola no passo
Haroldo Rebanadas, Colaço
Haroldo Fatias, Colaço
Recife está cerca de mí
Recife está perto de mim