Sonhos de Um Palhaço

Sueños de un payaso

Sonhos de Um Palhaço

Mira eso
Vejam só
Qué historia tan tonta
Que história boba
Tengo que decírtelo
Eu tenho pra contar
¿Quién lo querrá?
Quem é que vai querer
Créeme
Me acreditar
Soy un payaso por accidente
Eu sou palhaço sem querer

Mira eso
Vejam só
Qué cosa asombrosa
Que coisa incrível
Mi corazón
O meu coração
Todo pintado y en esta soledad
Todo pintado e nesta solidão
Espero el tiempo para soñar
Espero a hora de sonhar

Ah, el mundo siempre ha sido
Ah, o mundo sempre foi
Un circo sin igual
Um circo sem igual
Donde todo el mundo representa
Onde todos representam
Bueno o malo
Bem ou mal
Donde la farsa de un payaso
Onde a farsa de um palhaço
Es natural
É natural

Oh, en el escenario de la ilusión
Ah, no palco da ilusão
Pinté mi corazón
Pintei meu coração
entregado, entregado amor
Entreguei, entreguei amor
Y sueños sin saberlo
E sonhos sem saber
Que el payaso
Que o palhaço
Pintar tu cara para ganarte la vida
Pinta o rosto pra viver

Mira eso y hay quienes dicen
Vejam só e há quem diga
Que el payaso es
Que o palhaço é
En el gran circo sólo el ladrón
No grande circo apenas o ladrão
Desde el corazón de una mujer
Do coração de uma mulher

Ah, el mundo siempre ha sido
Ah, o mundo sempre foi
Un circo sin igual
Um circo sem igual
Donde todos, todos
Onde todos, todos
Representan el bien o el mal
Representam bem ou mal
Donde la farsa de un payaso
Onde a farsa de um palhaço
Es natural
É natural

Oh, en el escenario de la ilusión
Ah, no palco da ilusão
Pinté mi corazón
Pintei meu coração
Entregué amor y sueño
Entreguei amor e sonho
Sin saberlo
Sem saber
Que el payaso se pinta la cara
Que o palhaço pinta o rosto
Vivir
Pra viver

Y mira eso y hay quienes dicen
E vejam só e há quem diga
Que el payaso es
Que o palhaço é
En el gran circo sólo el ladrón
No grande circo apenas o ladrão
Desde el corazón de una mujer
Do coração de uma mulher