Aux jeunes loups

Por los lobos jóvenes

Aux jeunes loups

Salen de la infancia como si estuvieran saliendo de un bosque más temblando de arrogancia que miedo o frío.Lobos jóvenes, lobos jóvenes. Se acercan a la vida con la misma mujerAna buscando a su presa con un mismo apetito Lobo joven, joven loboSi intentas seducirlasTe muestran sus dientes, Pero cuando sonríen a sus sonrisas la de un les encanta divertirse, pero no saben que son jugadosCuando entre perro y lobo los ves disfrazados de Hombres lobo, lobos jóvenes. A veces sus ojos se encienden cuando un pelo ingenulong de Ellos siguen en la ruea no hay lobos, lobos jóvenes. Y pronto en sus corazones todo se mueve cuando se ven temblando en el brazo de un pequeño chaperón rojo que se visten de blancos.Ellos piensan que están domesticados, se establecieron en un cuento de hadas. Pero nada está terminado todavía porque la vida está esperando a que ellos hagan sus dientes.Para que los jóvenes pasen o no. Debido a todo el asunto les dice que vayan a cazar, a los otros lobos, a los lobos jóvenes. Con o sin laureles, vuelven magullados y pueden recitar, incluso sin haberla aprendido La muerte del lobo, los jóvenes lobos paran sus frastasy de repente arrancan el lobo que fue utilizado como máscara Y en una buena mañana se encuentran en el frente de su destino y toman el camino de su elección que persiguen por delante sin un paso hacia atrás.A pesar de que muchos de ellos viven sin fe o ley, que importa pocoLo que me importa es que se han convertido en hombres y que un día entre ellos serán dos... Para ir y encontrar Roma
Ils sortent de l'enfance comme s'ils sortaient d'un boisPlus tremblant d'arrogance que de peur ou de froidLes jeunes loups, les jeunes loups.Ils abordent la vie avec la même foiChacun guettant sa proie d'un égal appétitDe jeune loup, les jeunes loupsSi vous tentez de les séduireIls vous montrent les dents,Mais quand ils sourient leur sourireEst celui d'une enfant.Il ne faut pas les flatterDe la main, ce ne sont pas des chiensIls gardent toujours leur fiertéMême s'ils n'ont pour mangerQu'un seul os à ronger.Ils aiment s'amuser, mais ne savent pas qu'ils jouentQuand entre chien et loup on les voit déguisésEn loups-garous, les jeunes loups.Parfois leurs yeux s'allumentQuand passe une ingénueAux longs cheveux de luneQu'ils suivent dans la rueA pas de loups, les jeunes loups.Et bientôt dans leur cœur tout bougeQuand ils se voient tremblantAu bras d'un petit chaperon rougeQu'ils habillent de blancIls se croient apprivoisés,Installés dans un conte de féesMais rien n'est fini pour autantCar la vie les attendPour leur faire les dentsPour que jeunesse se passeOu sans raison du toutOn leur dit tout à coupD'aller faire la chasse,Aux autres loups, les jeunes loups.Avec ou sans lauriers, ils reviennent meurtrisEt peuvent réciter, même sans l'avoir apprisLa mort du loup, les jeunes loupsAlors ils arrêtent leurs frasquesEt s'arrachent soudainLe loup qui leur servait de masqueEt par un beau matinSe retrouvent à la croisée des cheminsSeuls devant leur destinEt prennent la voie de leur choixQu'ils poursuivent tout droitSans reculer d'un pas.Même si beaucoup d'entre euxVivent sans foi ni loi,Cela importe peuCe qui compte pour moiC'est qu'ils sont devenus des hommesEt qu'un jour parmi euxIl s'en trouvera deux...Pour aller fonder Rome.