Promise

Prometo

Promise

Te prometeré
I will promise you
I will promise you
Que viviré para que mis ojos te vean solo a ti
두 번은 노만 담고 살아갈게
Du nu nen no man dam go sa ra gal ke
Te prometeré
I will promise you
I will promise you
Que viviré para que mis brazos te abracen solo a ti
두 팔은 놀란 곳에서 살아갈게
Du pa run no lan go sa ra gal ke
Desde que abro mis ojos en la mañana hasta que vuelvo a dormir
아치메 눈물 잠든 순간까지
A chi me nun to jam dun sun gan ka ji
Pensaré solo en ti
너 하나만 구릴게
No ha na man gu ril ke
Te amo, no olvides estas palabras
사랑해 이 말 잊지 마
Sa rang he i mal it ji ma
Te amare por siempre
I love you forever
I love you forever

En los calurosos días de verano, seré tu sombra
도 우 노 림 기 되 줄게 이 미
Do u nyo rum gi dwe jul ke i mi
Seré tu paraguas en los días lluviosos
변 나 레 눈 산 이 되 줄게
Byon na re nun san i dwe jul ke
Hasta seré tu silla cuando estés
곧 다 가 지 칠 텐 자 권에 자 도
Got da ga ji chil ten ja gun we ja do
Cansada de caminar
되 줄 게 우 술 텐
Dwe jul ke u sul ten
Cuando rías reiré contigo para hacer
니 뿐 두 베 가 되 게
Nig pun du be ga dwe ge
Doble tu alegría. Seré el pañuelo que seque tus lágrimas
함 께 우 술 게 눈물을 이 텐
Ham ke u sul ke nun mul lul i ten
Cuando llores
수 고 니 되 다 줄 가 줄 게
Su go ni dwe da jul ka jul ke

Te prometeré
I will promise you
I will promise you
Que viviré para que mis ojos te vean solo a ti
두 번은 노만 담고 살아갈게
Du nu nen no man dam go sa ra gal ke
Te prometeré
I will promise you
I will promise you
Que viviré para que mis brazos te abracen solo a ti
두 팔은 놀란 곳에서 살아갈게
Du pa run no lan go sa ra gal ke
Desde que abro mis ojos en la mañana hasta que vuelvo a dormir
아치메 눈물 잠든 순간까지
A chi me nun to jam dun sun gan ka ji
Pensaré solo en ti
너 하나만 구릴게
No ha na man gu ril ke
Te amo, no olvides estas palabras
사랑해 이 말 잊지 마
Sa rang he i mal it ji ma
Te amare por siempre
I love you forever
I love you forever

Los dos quedamos muy bien juntos, como las donas y el café va junto
우 리 사이는 마치 coffee and donut 같지 내게 기
U ri sa i nun ma chi coffee and donut gat ji ne ge gi
Eres como un chip especial, diseñado para darme felicidad, mi energía de todos los días
풀 물 전해 준 노는 나의 special chip 하루
Pu mul jon he jun no nun na ye special chip har u ha ru
En una emergencia cuando hay un apagón
가 energy 부족하다면 emergency 네게
Ga energy bu jok ha da myon emergency ne ge
Tu dulce esencia me regresa a la vida
센 명이 부로 줄 달 콤한 그대의 향기
Sen myong i bu ro jul dal kom han gu de ye hyang gi

El amor por ti
매일 하나 하나 콕콕숨
Me il ha na ha na kok sum
Que he escondido todos estos días
교 노훈 나의 사랑을
Gyo no hun na ye sa rang ul
Te lo demostrare todo cada día
함께 하는 날 돈 간
Ham ke ha nun nal don gan
Que estemos juntos
모두 보여 줄 거야
Mo du bo yo jul ko ya

Te prometeré
I will promise you
I will promise you
Que te recordare solo a ti no importa donde este
어디에 있든 노만 기억할게
O di e i ton no man gi yok hal ke
Te prometeré
I will promise you
I will promise you
Que te recordare solo a ti no importa lo que haga
뭘 헤도 노말 기억할게
Mwol he do no ma nul gi yok hal ke
Este corazón mío te querrá solo a ti
영원히 노를 세길 이 가 수만
Yong won hi no rul se gil i ga su man
Para siempre
품 고 살아갈 거야
Pum go sa ra gal ko ya
Recuerda estas palabras, te amo
사랑해 이 말 기억해
Sa rang he i mal gi yok he
Te amaré para siempre, sí, yo mismo
I love you forever yes you, your A.N.JELL right here
I love you forever yes you, your anjell right here

Te prometo, solo hazlo, nena
I will promise you just do it girl 사랑한다는
I will promise you just do it girl sa rang han da nun
¿Por qué necesitas que te diga que te amo?, dejaré que respondan
데 무 순마리 필요해 광광고리는
De mu sun ma ri pi ryo he kwang kwang go ri nun
Los fuertes latidos de mi corazón, un paso, dos pasos
웬족 가 수 무로 데 답할게 one step two step
Wen jok ga su mu ro de dap hal ke one step two step
Tres y cuatro lentamente iré a tu lado
Three and four 니 교테 촌 초니 다 가 갈게
Three and four ni gyo te chon cho ni da ga gal ke
Para que no puedas decirme que me espere
이 병이란 말 다운 이 베담지 못해
I byo ri ran mal ta win i be dam ji mot he
Tomo tu amor aquí mismo
I take your love my dear
I take your love my dear

Te prometeré
I will promise you
I will promise you
Que viviré para que mis ojos te vean solo a ti
두 번은 노만 담고 살아갈게
Du nu nen no man dam go sa ra gal ke
Te prometeré
I will promise you
I will promise you
Que viviré para que mis brazos te abracen solo a ti
두 팔은 놀란 곳에서 살아갈게
Du pa run no lan go sa ra gal ke
Desde que abro mis ojos en la mañana hasta que vuelvo a dormir
아치메 눈물 잠든 순간까지
A chi me nun to jam dun sun gan ka ji
Pensaré solo en ti
너 하나만 구릴게
No ha na man gu ril ke
Te amo, no olvides estas palabras
사랑해 이 말 잊지 마
Sa rang he i mal it ji ma
Te amare por siempre
I love you forever
I love you forever