Girassol

Girasol

Girassol

En un día soleado
Em um dia de sol
una tarde más contigo
mais uma tarde com você
salir y, ir por la calle abrazándose y, volver a la
sair e, descer a rua abraçados e, voltar ao
amanecer
amanhecer

los dos y, la vida que pasó entre nuestro amor
nós dois e, a vida que passou entre o nosso amor
Ni siquiera lo viste
você nem viu:
Cascada de lágrimas en vestido carmesí
cachoeira de lágrimas no vestido carmim

las flores, el jardín
as flores,o jardim
Ni siquiera sentiste el amor
você nem sentiu o amor:
que disfruté dentro de tus ojos
que eu desfrutei dentro dos seus olhos

y, el tiempo
e, o tempo
confundió a los dos
confundiu nós dois
guió historias, que alimentaron nuestro amor
levou histórias, que nutriram nosso amor

en la cabecera de la cama
na cabeceira da cama
la lavanda de las sábanas
a lavanda dos lençóis
Pasamos abrazados, al viento como girasoles
passamos abraçados, ao vento como girassóis

Ah, fue bueno tenerte
ah, foi bom ter você
en mi regazo
no meu colo
Ah tan bueno que el día nació con cada beso tuyo
ah tão bom o dia nascia a cada beijo teu

ahora ha pasado un día más
agora um dia mais se passou
¿Fuiste tú o, yo?
foi você ou, eu
¿Qué es lo que ha terminado?
o que foi que acabou?!