Quando Te Falei Em Amor

Cuando te dije en el amor

Quando Te Falei Em Amor

Cuando mis ojos te tocaron
Quando os meus olhos te tocaram
Sentí que lo había encontrado
Eu senti que encontrara
La otra, la mitad de mí
A outra, metade de mim
Tenía miedo de despertarme
Tive medo de acordar
Como si viviera un sueño
Como se vivesse um sonho
Que no pensé en realizar
Que não pensei em realizar
Y el poder del deseo
E a força do desejo
Hazme cerca de ti
Faz me chegar perto de ti
Cuando te conté sobre el amor
Quando eu te falei em amor
Me sonreíste
Tu sorriste para mim
Y el mundo se puso mucho mejor
E O mundo ficou bem melhor
Cuando te conté sobre el amor
Quando eu te falei em amor
Sentimos ambos
Nos sentimos os dois
Que mañana viene después
Que o amanha vem depois
Y no al final
E não no fim

Estas líneas que escribo hoy
Estas linhas que hoje escrevo
Son del libro de la memoria
São do livro da memória
De lo que siento por ti
Do que eu sinto por ti
Y todo lo que me das
E tudo o que tu me das
Es parte de la historia que aún no he vivido
É parte da história que eu ainda não vivi

Y el poder del deseo
E a força do desejo
Hazme venir de ti
Faz me chegar de ti
Cuando te conté sobre el amor
Quando eu te falei em amor
Me sonreíste
Tu sorriste para mim
Y el mundo se puso mucho mejor
E o mundo ficou bem melhor
Cuando te conté sobre el amor
Quando eu te falei em amor
Sentimos ambos
Nos sentimos os dois
Que mañana viene después y no al final
Que o amanha vem depois e não no fim