Flying Solo

Solo volador

Flying Solo

Hora de salida 7.30
Departure time 7.30
Estoy empacado y listo para irme
I'm packed and ready to go
Entrada de primera clase para salir de aquí
First class ticket out of here
Creo que es hora de ponerlo de nuevo en marcha
I think it's time to put it back in gear
No más espera
No more stand by
Estoy tratando de alejarme, oh
I'm tryna steer clear, oh

La turbulencia me puso nerviosa
Turbulence got me nervous
Nunca debí volar
I shoulda never flown
Asustado cuando vuelas solo otra vez
Scared when you fly alone again
Sabes que el ambiente no era perfecto
You know the atmosphere wasn't perfect
Estoy pensando, ¿valió la pena?
I'm thinking to myself, was it worth it?

Las escalas casi han terminado
Layovers almost over
Puedo ver claro
I can see clear
No más tiempo tormentoso
No more stormy weather
Salga no tire de la palanca, palanca
Exit don't pull on the lever, lever,
Este va a ser mi destino final
This gon' be my final destination
No más sentarme y perder el tiempo
No more sitting round having my time wasted

Dices que es ahora o nunca
You say it's now or never
Yo elijo nunca
I pick never,
Podemos estar juntos
We can be together
Así que cálmate
So calm down
No más ojos rojos tarde en la noche
No more red eye late nights
O de una manera no más vuelos conectados
Or one way no more connected flights
Bueno
Well..

Cuando empezamos sé que esta relación no era saludable
When we started i know this relationship was unhealthy
Rompiste el código
You broke the code
Nunca pensé que te rebajarías tan bajo
Never thought that you would stoop so low
Me tienes volando solo
You got me flying solo
Ahora lloras hablando de que no puedes vivir sin mí
Now you crying talking about you can't live without me
Mi corazón está vendido
My heart is sold
Nunca debería haberme dejado tan frío
Shoulda never ever left me this cold
Me tienes volando solo
You got me flying solo

Solo en solitario
Solo solo
Solo en solitario
Solo solo
Solo en solitario
Solo solo
Solo en solitario
Solo solo
Me tienes volando, me tienes volando solo
You got me flying, you got me flying solo
Solo en solitario
Solo solo
Solo en solitario
Solo solo
Solo en solitario
Solo solo
Solo en solitario
Solo solo
Me tienes volando, me tienes volando solo
You got me flying, you got me flying solo

Aterrizando 11.30
Touching down 11.30
Estoy corriendo a través de las puertas
I'm rushing through the doors
Ahora estoy en un buen lugar
I'm in a good place now
No encuentro mi equipaje
I can't find my baggage
Y ni siquiera lo quiero de vuelta
And i don't even want it back
No quiero tenerlo más
I don't wanna have it no more

No necesito seguir adelante
I don't need to carry on
Me va a pesar
It's gonna weigh me down
No pensaste que lo averiguaría
You didn't think that i would find out
Si o no
Whether or not
¿Quién estaba equivocado o bien?
Who was wrong or right
No puedo hablar ahora
I can't talk now
Tengo que coger otro vuelo
I gotta catch another flight

Las escalas casi han terminado
Layovers almost over
Puedo ver claro
I can see clear
No más tiempo tormentoso
No more stormy weather
Salga no tire de la palanca, palanca
Exit don't pull on the lever, lever,
Este va a ser mi destino final
This gon' be my final destination
No más sentarme y perder el tiempo
No more sitting round having my time wasted

Dices que es ahora o nunca
You say it's now or never
Yo elijo nunca
I pick never,
Podemos estar juntos
We can be together
Así que cálmate
So calm down
No más ojos rojos tarde en la noche
No more red eye late nights
O de una manera no más vuelos conectados
Or one way no more connected flights
Bueno
Well..

Cuando empezamos sé que esta relación no era saludable
When we started i know this relationship was unhealthy
Rompiste el código
You broke the code
Nunca pensé que te rebajarías tan bajo
Never thought that you would stoop so low
Me tienes volando solo
You got me flying solo
Ahora lloras hablando de que no puedes vivir sin mí
Now you crying talking about you can't live without me
Mi corazón está vendido
My heart is sold
Nunca debería haberme dejado tan frío
Shoulda never ever left me this cold
Me tienes volando solo
You got me flying solo

Solo en solitario
Solo solo
Solo en solitario
Solo solo
Solo en solitario
Solo solo
Solo en solitario
Solo solo
Me tienes volando, me tienes volando solo
You got me flying, you got me flying solo
Solo en solitario
Solo solo
Solo en solitario
Solo solo
Solo en solitario
Solo solo
Solo en solitario
Solo solo
Me tienes volando, me tienes volando solo
You got me flying, you got me flying solo

Pensé que tenía miedo
Thought i was scared
Para volar sin ti aquí
To fly without you here
Ahora no puedes meterte bajo mi piel
Now you can't get under my skin
Como lo hacías antes
Like you did before,
¿Por qué
Why
Era tan reacio a dejarnos
I was so reluctant to walk out on us
Así que ahora estoy recuperando mi vida
So now i'm taking back my life,
Adiós
Goodbye
Sí, sí
Yeah, yeah

Cuando empezamos sé que esta relación no era saludable
When we started i know this relationship was unhealthy
Rompiste el código
You broke the code
Nunca pensé que te rebajarías tan bajo
Never thought that you would stoop so low
Me tienes volando solo
You got me flying solo
Ahora lloras hablando de que no puedes vivir sin mí
Now you crying talking about you can't live without me
Mi corazón está vendido
My heart is sold
Nunca debería haberme dejado tan frío
Shoulda never ever left me this cold
Me tienes volando solo
You got me flying solo

Solo en solitario
Solo solo
Solo en solitario
Solo solo
Solo en solitario
Solo solo
Solo en solitario
Solo solo
Me tienes volando, me tienes volando solo
You got me flying, you got me flying solo
Solo en solitario
Solo solo
Solo en solitario
Solo solo
Solo en solitario
Solo solo
Solo en solitario
Solo solo
Me tienes volando, me tienes volando solo
You got me flying, you got me flying solo