Sittin' By The Side Of The Road

Sentado por el lado de la carretera

Sittin' By The Side Of The Road

Sentado al lado de la carretera en medio de la nada
Sittin' by the side of the road in the middle of nowhere
No sé a dónde voy
I don't know where I'm goin'
Pero espero saberlo cuando llegue
But I hope I know it when I get there
Pensando en cómo el amor nunca sale
Thinking about how love never works out
Pero supongo que así es como va
But I guess that's the way it goes
Y cómo termina esta historia, sólo el cielo sabe
And how this story ends, only heaven knows

Siempre pensé que había
I always thought there was
Un ángel que me está vigilando
An angel watchin' over me
Pero los ángeles a veces cometen errores
But angels sometimes make mistakes
Como verá
As you will see
Porque he tenido mi parte de malos asuntos amorosos
'Cause I've had my share of bad love affairs
De hecho, me casé con tres
In fact, I married three
Así que aquí está mi pequeña historia
So here's my little story
Acerca de Miles, Ralph y Bradley
About Miles, Ralph and Bradley

Miles me hizo sonreír hasta que robó mi Camaro
Miles made me smile 'til he stole my Camaro
Ralph me hizo reír hasta que lloré
Ralph made me laugh 'til I cried
Y Bradley, oh, lo amaba locamente
And Bradley, oh, I loved him madly
Pero sus neumáticos estaban calvos, y se desinflaron
But his tires were bald, and they went flat
También nuestro amor y eso fue todo
So did our love and that was that.

Ahora estoy sentado en el medio de la nada
Now I'm sittin' in the middle of nowhere
Al lado de la carretera
By the side of the road
Uno de estos días encontraré el amor verdadero
One of these days I'll find true love
Aprende a decir «no
Learn how to say 'no'
Sé que en el pasado mi amor no duró
I know in the past my love didn't last
Como supongo que esta historia muestra
As I guess this story shows
¿Dónde estaba mi ángel entonces?
Where was my angel then?
Sólo el cielo lo sabe
Only heaven knows