Quem toca nEle

¿Quién lo toca?

Quem toca nEle

La Biblia no revela tu nombre
A Bíblia não revela o seu nome
Ni siquiera tu dirección
Nem sequer seu endereço
Pero la historia pasó
Mas a história aconteceu
De un hombre que era muy despreciado
De um homem que era muito desprezado
Sí, humillado por todos, fue triste su destino
Sim, por todos humilhado, era triste o destino seu
Quiero creer que el hombre tenía una familia
Quero crer que aquele homem tinha família
Trabajaba todos los días, y temía a Dios también
Trabalhava todo dia e também temia a Deus
De repente, algunas manchas en tu cuerpo
De repente algumas manchas no seu corpo
Fue un descorazonador para él
Era pra ele um desgosto
Comenzó a molestarte
Começou a incomodar
Fue triste tu suerte
Era triste a sua sorte
Se fue con el sacerdote
Procurou o sacerdote
Y le pidió que examinara
E pediu-lhe pra examinar

Y el sacerdote, luego poniendo las manos
E o sacerdote, então lançando mão
de una aguja comenzó a perforar sus heridas
de uma agulha começou a furar suas feridas
Contéstame, dime por favor
"Me responda, me fale por favor
Si tienes dolor
Se está sentindo dor"
Pero él dijo «no
Porém ele disse "não"
El sacerdote estaba muy sorprendido
O sacerdote ficou muito espantado
Llamó a ese hombre a un lado
Chamou aquele homem de lado
Entonces él le dijo
Então lhe falou:
Tu caso es muy serio, está oscuro
"O seu caso é muito grave, é tenebroso
Escucha lo que te voy a decir, eres lepra
Ouça o que eu vou lhe dizer, você está leproso"

Ese hombre vio sus sueños esparcidos por todo el suelo
Aquele homem viu seus sonhos espalhados pelo chão
Su esperanza había terminado, su situación era triste
Acabou sua esperança, era triste a sua situação
Se puso tan desesperado, que era triste el escenario
Ficou tão desesperado, era triste o cenáio
Cuando el sacerdote dijo: «Tu lugar es el leprosario
Quando o sacerdote disse "seu lugar é o leprosário".

Y ese hombre sabía que Jesús estaba en la ciudad
E aquele homem soube que Jesus estava na cidade
Y él fue a conocerte
E foi ao seu encontro
Caminando por las calles y golpeando el pecho diciendo «Soy leproso
Caminhando pelas ruas e batendo no peito dizendo "eu sou leproso"
La multitud comenzó a hacer paso para que él pasara, porque algunos de ellos dijeron: «Oye, aquí viene el leproso
A multidão começou abrir caminho pra ele passar, porque alguns diziam "ei, aí vem o leproso"
de repente se encontró con Jesús comenzó a admirarlo y decir «cuán hermoso es, maravilloso
de repente ele deparou-se com Jesus começou a admirá-lo e dizer "como Ele é lindo, maravilhoso"
Y se acercó Jesús, y el hombre dijo: No te acerques, puedes tomar la lepra
E Jesus aproximou-se e o homem disse: Não se aproxime, tu podes pegar lepra
Y Jesús con todo su poder se acercó
E Jesus com todo o poder chegou mais perto
Y tocó a ese hombre
E tocou naquele homem

Y la lepra se ha ido
E a lepra foi embora
¿Quién lo toca?
Quem toca nEle
Está restaurada, se libera lo que sea
É restaurado, é libertado seja o que for
Recibe la unción, el afecto y el amor
Recebe a unção, carinho e amor
Dios nunca olvida a un hijo propio
Deus jamais esquece um filho seu sozinho
Quien lo toque puede creer que en el momento en que es bendecido
Quem toca nEle pode crer que na hora é abençoado
Ya sea cáncer, ya sea SIDA, pronto se curará
Seja o câncer, seja a aids, logo é curado
Toque para la fe
Toque pela fé,
Dios está aquí
Deus está aqui
Dios está aquí
Deus está aqui
Para cambiar el curso de esta trayectoria
Pra mudar o rumo desta trajetória
Borra tu pasado, escribe otra historia
Apagar seu passado, escrever outra história
Recibe el milagro, Dios está aquí (2x)
Receba o milagre, Deus está aqui (2x)

Dios está aquí, recibe el milagro
Deus está aqui, receba o milagre
Dios está aquí
Deus está aqui