Carinha Bonita

Cara bonita

Carinha Bonita

Esta canción nació de un pensamiento
Esta canção nasceu dum pensamento
Y todo lo que pienso es en ti
E eu só penso em ti
Cara bonita
Carinha bonita
Mi amor
Meu amor

Sé que nunca sentí
Sei que nunca senti
La calidez de la pasión
O calor da paixão
Pero en ti me enteré
Mas em ti descobri
Eso está en mi corazón
Que há no meu coração
Tanto amor
Tanto amor…
Tanto amor
Tanto amor…
Nací para ti
Eu nasci para ti
Tú también, para mí
Tu também para mim
Sólo yo sé que me sentí
Só eu sei que senti
Cuando te vi
Quando eu te vi

Es amor
É amor…
Es amor
É amor…

Coro
Refrão:
Cara bonita
Carinha bonita
Sé que me quieres
Sei que me desejas
Soy una estrella que brilla
Sou estrela que brilha
Cuando me besas
Quando tu me beijas
El cielo es el límite
O céu é o limite
Y el día despierta
E o dia desperta
En ti veo el mundo
Em ti vejo o mundo
Desde una ventana abierta
De uma janela aberta

Cara bonita
Carinha bonita
Eres pura magia
És pura magia
Se va por la noche
Vai-se embora a noite
Un nuevo día nace
Nasce um novo dia
Lo quiero y lo busco
Eu quero e procuro
Ese dulce beso
Esse doce beijo
Pero tenerte a mi lado
Mas ter-te ao meu lado
Eso es todo lo que deseo
É tudo o que eu desejo

Es amor
É amor…
Es amor
É amor…
Es amor, amor
É amor, amor…
Es amor, amor
É amor, amor…
Es amor... amor... amor... amor... amor... amor
É amor… amor… amor… amor…

Sé que nunca sentí
Sei que nunca senti
La calidez de la pasión
O calor da paixão
Pero en ti me enteré
Mas em ti descobri
Eso está en mi corazón
Que há no meu coração
Tanto amor
Tanto amor…
Tanto amor
Tanto amor…
Nací para ti
Eu nasci para ti
Tú también, para mí
Tu também para mim
Sólo yo sé que me sentí
Só eu sei que senti
Cuando te vi
Quando eu te vi

Es amor
É amor…
Es amor
É amor…

Coro
Refrão:
Cara bonita
Carinha bonita
Sé que me quieres
Sei que me desejas
Soy una estrella que brilla
Sou estrela que brilha
Cuando me besas
Quando tu me beijas
El cielo es el límite
O céu é o limite
Y el día despierta
E o dia desperta
En ti veo el mundo
Em ti vejo o mundo
Desde una ventana abierta
De uma janela aberta

Cara bonita
Carinha bonita
Eres pura magia
És pura magia
Se va por la noche
Vai-se embora a noite
Un nuevo día nace
Nasce um novo dia
Lo quiero y lo busco
Eu quero e procuro
Ese dulce beso
Esse doce beijo
Pero tenerte a mi lado
Mas ter-te ao meu lado
Eso es todo lo que deseo
É tudo o que eu desejo

Es amor
É amor…
Es amor
É amor…
Es amor, amor
É amor, amor…
Es amor, amor
É amor, amor…
Es amor... amor... amor... amor... amor... amor
É amor… amor… amor… amor…