Foi Deus Quem Fez Você

Fue Dios quien te hizo

Foi Deus Quem Fez Você

Fue Dios quien hizo el cielo
Foi Deus que fez o céu,
El rancho de las estrellas
O rancho das estrelas.
También lo hizo el serpiro
Fez também o seresteiro
Para hablar con ellos
Para conversar com elas.

Hizo la luna que plata
Fez a lua que prateia
Mi camino de sonrisas
Minha estrada de sorrisos
Y la serpiente que echó fuera
E a serpente que expulsou
Más de un millón del paraíso
Mais de um milhão do paraíso.

Fue Dios quien os hizo
Foi Deus quem fez você;
Fue Dios quien hizo el amor
Foi Deus que fez o amor;
Hizo nacer la eternidad
Fez nascer a eternidade
En un momento de afecto
Num momento de carinho.

¿Incluso el anonimato
Fez até o anonimato
De afectos ocultos
Dos afetos escondidos
Y el anhelo de amor
E a saudade dos amores
Que ya han sido destruidos
Que já foram destruídos.
¡Fue Dios!
Foi Deus!

Fue Dios quien hizo el viento
Foi Deus que fez o vento
Eso te sopla el pelo
Que sopra os teus cabelos;
Fue Dios quien hizo el rocío
Foi Deus quem fez o orvalho
Eso te mojo los ojos. Tu mirada
Que molha o teu olhar. Teu olhar...
Fue Dios quien hizo las noches
Foi Deus que fez as noites
Y la guitarra plangente
E o violão plangente;
Fue Dios quien nos hizo
Foi Deus que fez a gente
Sólo para amar. Sólo para amar
Somente para amar. Só para amar...