Pra Que Fugir De Mim

¿Por qué huir de mí?

Pra Que Fugir De Mim

Pasa otro día y el teléfono no ha sonado
Mais um dia que passa e o telefone não tocou
Camina por la habitación, las marcas de este gran amor
Passeiam pela sala, as marcas desse grande amor
Busco en la memoria cual fue el mal que te hice
Procuro na lembrança qual foi o mal que eu te fiz
Te di mi vida, ni eso te hizo feliz
Te dei a minha vida, nem isso te fez feliz

¿Por qué tratar de huir de mí?
Pra que tentar fugir de mim?
Si siempre voy a ir en tu dirección
Se eu sempre vou seguir na tua direção
¿Por qué tratar de olvidarme?
Pra que tentar me esquecer?
Para mí solo estás tú y el resto es soledad
Pra mim só tem você e o resto é solidão
¿Para que?
Pra quê?

Otro día que pasa y nada de ti para volver
Mais um dia que passa e nada de você voltar
La vida no es graciosa, moriré esperándote
A vida não tem graça, eu vou morrer de te esperar
No hay lugar en el mundo donde no pueda encontrarte
Não há lugar no mundo onde eu não possa te encontrar
E incluso en tus sueños me oirás gritar
E mesmo nos teus sonhos, você vai me ouvir gritar

¿Por qué tratar de huir de mí?
Pra que tentar fugir de mim?
Si siempre voy a ir en tu dirección
Se eu sempre vou seguir na tua direção
¿Por qué tratar de olvidarme?
Pra que tentar me esquecer?
Para mí solo estás tú y el resto es soledad
Pra mim só tem você e o resto é solidão
¿Para que?
Pra quê?

(¿Por qué tratar de huir de mí)
(Pra que tentar fugir de mim)
(Dime, ¿por qué! ¿Por qué tratar de huir)
(Me diz, pra quê! Pra que tentar fugir)
Dime por qué tratar de huir?
Me diz pra que tentar fugir?

(Mira, siempre te seguiré, siempre)
(Olha, eu sempre vou te seguir, sempre)
(No trates de huir de mí)
(Não tente fugir de mim)
¿Por qué tratar de huir de mí?
Pra que tentar fugir de mim?

(Por qué tratar de olvidarme, si solo estás tú para mí)
(Pra que tentar me esquecer, se pra mim só tem você)
(¿El resto? El resto es soledad)
(O resto? O resto é solidão)
¿Por qué tratar de huir de mí?
Pra que tentar fugir de mim?