Traducción generada automáticamente
Paradise
Aly & Fila
Paraíso
Paradise
Parece que camino por un camino solitario
It seems I walk a lonely road
Pero yo sabía en el fondo
But I knew deep inside
Nunca estuviste lejos
You were never far away
Siempre ahí para estar mi guía
Always there to be my guide
Y cuando parece que no puedo dar otro paso
And when it seems I can't take another step
Me ayudaste a recorrer los caminos que algunos temían
You helped me tread the paths that some might dread
Más de todo
More of everything
Esto es verdad
This much is true
Completamente quién soy gracias a ti
Completely who I am because of you
Me recoges cada vez que me ves caer
You pick me up each time you see me fall
Me recoges cada vez
You pick me up each time
Nunca necesito llamar a
I never need to call
Cuando parece que estoy ciego, sin ayuda en absoluto
When it seems that I'm blind, with no help at all
¡Y levántame alto, y levántame alto!
& lift me high, & lift me high!
Tan alto que no puedo ver el cielo
So high that I can't see the sky
¡Entonces me mostraste el paraíso!
Then you showed me paradise!
Me das amor
You give me love
Llena mi copa
You fill my cup
Siempre sabré cuánto amas
I'll always know how much you love
Me das esperanza
You give me hope
Parece que he fallado tantas veces
It seems I've failed so many times
Pero aún así sigo
But still I carry on
¡No puedo rendirme, no puedo renunciar!
I can't give in, I can't resign!
Porque estás ahí para mantenerme fuerte
'Cause you are there to keep me strong
Y en la oscuridad donde tengo tanto miedo
And in the darkness where I am so afraid
Tu luz brilla para pulir cualquier sombra
Your light shines through to burnish any shade
Más de todo
More of everything
Esto es verdad
This much is true
Completamente quién soy gracias a ti
Completely who I am because of you
Me recoges cada vez que me ves caer
You pick me up each time you see me fall
Me recoges cada vez
You pick me up each time
Nunca necesito llamar a
I never need to call
Cuando parece que estoy ciego, sin ayuda en absoluto
When it seems that I'm blind, with no help at all
¡Y levántame alto, y levántame alto!
& lift me high, & lift me high!
Tan alto que no puedo ver el cielo
So high that I can't see the sky
¡Entonces me mostraste el paraíso!
Then you showed me paradise!
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Aly & Fila e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: