E Voltarei (Emporte Moi)
Adeus amor,
Não podemos mais fingir,
A ilusão já terminou,
Agora tenho que partir,
Amor, adeus,
Pois assim será melhor,
Se hoje o céu escureceu,
Talvez um dia brilhe o sol.
Não sofras mais,
Pois amanhã, o nosso pranto terá fim,
E se disseres que por mim,
Vais esperar,
Sei que esta luz, que se apagou, irá brilhar,
E voltarei,
Com todo amor que eu guardei para te dar,
Verás então que eu voltei para ficar,
Por esta paz, que o teu amor sempre me dá,
Sempre me dá.
E voltarei, e em teus braços cairei,
As estrelas brilharão,
E o nosso amor, renascerá.
E voltarei, e em teus braços cairei,
As estrelas brilharão,
E o nosso amor, renascerá.
Y volveré (Emporte Moi)
Adiós, cariño
No podemos fingir más
La ilusión ha terminado
Ahora tengo que irme
Amor, adiós
Porque esto será mejor
Si hoy el cielo se ha oscureciendo
Tal vez algún día el sol brille
No sufras más
Para mañana, nuestro luto se acabará
Y si dices eso por mí
Vas a esperar
Sé que esta luz, que se ha apagado, brillará
Y regresaré
Con todo el amor que he guardado para darte
Verá entonces que volví para quedarme
Por esta paz que tu amor siempre me da
Siempre me lo das
Y volveré, y en tus brazos caerá
Las estrellas brillarán
Y nuestro amor renacerá
Y volveré, y en tus brazos caerá
Las estrellas brillarán
Y nuestro amor renacerá