Flasche Band

Cinta de botella

Flasche Band

[Alligatoah]
[Alligatoah]
Si eres una de esas personas
Wenn du einer dieser Menschen bist
Para lo cual la cintura es un límite
Für den die Gürtellinie eine Grenze ist
Pisas los frenos con letras amargas malvadas
Du bei bitterbösen Texten auf die Bremse trittst
¿Somos la banda equivocada, la banda equivocada para ti?
Sind wir die falsche Band, die falsche Band für dich
Si eres una de esas personas
Wenn du einer dieser Menschen bist
El que ni siquiera se folla a su hermana cuando está en necesidad
Der, wenn Not am Mann ist, nicht mal seine Schwester fickt
Y un cóctel de orina para ti es muy extraño
Und ein Pissecocktail für dich sehr befremdlich ist
¿Somos la banda equivocada, la banda equivocada para ti?
Sind wir die falsche Band, die falsche Band für dich

[Basti]
[Basti]
Chico, no cagues, los Ollers
Junge, quatsch kein' Scheiß, die Ollen
Los que me follo no son menores de edad, edad, son dieciocho luz
Die ich ficke, sind nicht minderjährig, Alter, die sind achtzehn light
Una botella entera encaja en su vagina
In ihre Fotze passt 'ne ganze Flasche rein
¿Cómo podría esta niña no ser adulta?
Wie könnte diese Kleine nicht erwachsen sein?
Por supuesto, acepto tu límite
Natürlich akzeptiere ich deine Grenze
Pero el Rapetrain no tiene freno
Doch der Rapetrain hat keine Bremse
Número uno en la Liga de los Clownrapper
Nummer Eins in der Clownrapper-Liga zurzeit
Mutterfucker, somos K.I.Z. en reales y ricos
Mutterficker, wir sind K.I.Z. in real und in reich

[Repentino]
[Sudden]
Somos la banda equivocada para ti
Wir sind die falsche Band für dich
Si eso no te suena gracioso
Wenn das für dich nicht witzig klingt
Una mujer hermosa es sólo una mujer hermosa cuando bebe pis
Ne schöne Frau ist erst 'ne schöne Frau, wenn sie Pisse trinkt
Tu cumpleaños, nadie felicita, no es tan malo
Dein Geburtstag, keiner gratuliert, ist ja nicht so schlimm
Porque al final tu padre desnudo salta de una caja
Weil am Ende doch dein nackter Vater aus 'ner Kiste springt
Eres tan bien educado, nos gustan las buenas drogas
Du bist so gut erzogen, wir stehen auf gute Drogen
Nuestros fans son zorras enfermas mentales que están posando sangrientas
Unsere Fans sind geisteskranke Schlampen, die sich blutig pogen
Al diablo con la moralidad, maricón, no seas tan tenso
Scheiß mal auf Moral, du Schwuchtel, sei nicht so verklemmt
Consíguenos primero, luego te conviertes en un fan de mi banda
Lern uns erst einmal kennen, dann wirst du Fan von meiner Band

[Alligatoah]
[Alligatoah]
Si eres una de esas personas
Wenn du einer dieser Menschen bist
Para lo cual la cintura es un límite
Für den die Gürtellinie eine Grenze ist
Pisas los frenos con letras amargas malvadas
Du bei bitterbösen Texten auf die Bremse trittst
¿Somos la banda equivocada, la banda equivocada para ti?
Sind wir die falsche Band, die falsche Band für dich
Si eres una de esas personas
Wenn du einer dieser Menschen bist
El que ni siquiera se folla a su hermana cuando está en necesidad
Der, wenn Not am Mann ist, nicht mal seine Schwester fickt
Y un cóctel de orina para ti es muy extraño
Und ein Pissecocktail für dich sehr befremdlich ist
¿Somos la banda equivocada, la banda equivocada para ti?
Sind wir die falsche Band, die falsche Band für dich

[Timi Hendrix]
[Timi Hendrix]
Caminamos a través de la oficina de bienestar juvenil y disparar
Wir laufen durch's Jugendamt und schießen
En humorfascistoides malas rameras
Auf humorfaschistoide miese Huren
Sólo están tratando de prohibir esta música
Die versuchen nur diese Musik zu verbieten
Bielefeld, GG Allin, hoy me arrestan en vivo
Bielefeld, GG Allin, heute verhaften sie mich live
Sólo porque está nevando en mis conciertos coca desde el techo del pasillo
Nur weil es bei meinen Gigs Koka von der Hallendecke schneit
Tengo setas en mi vientre
Habe Mushrooms in mei'm Bauch
En realidad, nunca salgo de la casa
Eigentlich verlass ich nie das Haus
Pero si lo hago, subo al escenario, hago popó a la multitud
Aber wenn doch komm ich auf die Bühne, kacke in die Crowd
No es broma, los niños pequeños hacen que este mucke sea agresivo
Kein Witz, kleine Kids macht diese Mucke aggressiv
Porque constantemente contrabandean velocidad en terapia de grupo
Denn sie schmuggeln ständig Speed in die Gruppentherapie

[Alligatoah]
[Alligatoah]
¿Crees que para inspirar a esta banda te habrías obstaculizado lo suficiente?
Ihr denkt, um diese Band zu begeistern wärt ihr genug behindert
También tomas drogas, ¿son esos niños de flores?
Ihr nehmt auch Drogen, seid ihr diese Blumenkinder?
No tengo problemas con él, sólo me gusta beber alcohol
Ich habe keine Probleme damit, ich trinke nur gerne Alk
Y la tierra de nuevo en el bosque de cuento de hadas en caso de dificultades
Und lande im Härtefall mal wieder im Märchenwald
En mi tercer deseo, el hada buena llora
Bei meinem dritten Wunsch weint die gute Fee
Debido a que no se pega a los dos primeros agujeros (¡Duele tanto!)
Weil es nicht bei den ersten zwei Löchern bleibt (Es tut so weh!)
Y me confiesas, tienes miedo, y esto también es apropiado
Und du gestehst mir, du hast Angst, und das ist auch angebracht
Esta no es una entrevista en la que alguien se ríe entre paréntesis
Das ist kein Interview wo jemand dann in Klammern lacht

[Alligatoah]
[Alligatoah]
Si eres una de esas personas
Wenn du einer dieser Menschen bist
Para lo cual la cintura es un límite
Für den die Gürtellinie eine Grenze ist
Pisas los frenos con letras amargas malvadas
Du bei bitterbösen Texten auf die Bremse trittst
¿Somos la banda equivocada, la banda equivocada para ti?
Sind wir die falsche Band, die falsche Band für dich
Si eres una de esas personas
Wenn du einer dieser Menschen bist
El que ni siquiera se folla a su hermana cuando está en necesidad
Der, wenn Not am Mann ist, nicht mal seine Schwester fickt
Y un cóctel de orina para ti es muy extraño
Und ein Pissecocktail für dich sehr befremdlich ist
¿Somos la banda equivocada, la banda equivocada para ti?
Sind wir die falsche Band, die falsche Band für dich