Material Boy

Material Boy

Material Boy

El plástico y los diamantes son buenos hasta que pierden su brillo
Plastic and diamonds are nice till they lose their shine
Tu realidad súper sospechosa, no hagas que mi corazón latir dos veces, sin mentiras
Your super fishy reality, don't make my heart beat twice, no lie
No soy una de esas Barbie que cuelgan en la fiesta de después
I'm not one of those barbie's hanging at the after party
Esperando a algún tipo de sexy, oh, no, no
Waiting for some kind of hottie, oh, no, no
Oh nena, lo siento, no soy sólo una copia de la foto
Oh baby, I'm sorry, I'm not just a photo copy
Tengo una cabeza en este cuerpo, dilo bajo
I've got a head on this body, say it low

Nuestros labios se mueven, no es más que ruido
Yo-o-our lips keep moving, it ain't nothing but noise
¿Crees que estoy borracho y te pierdes el punto?
You think I'm drunk then your missing the point
Intentas enrollarme, pero no soy uno de tus juguetes
Y-o-o-ou tryin' to wind me up, but I ain't one of your toys
Ve y juega contigo mismo
Go on and play with yourself
Niño material (niño)
Material boy (boy)

Material chico (chico), no soy una muñeca en su estante (chico)
Material boy (boy), I'm not a doll up on your shelf (boy)
Material chico (chico), material, sólo un chico material
Material boy (boy), material, just a material boy

Dame cuerda y dime, no me barrer de los pies, (uh oh, oh)
Wind me and dime me, it won't sweep me off my feet, (uh oh, oh)
Tus libros de juego tan cansados, que me está poniendo derecho a dormir, (uh oh, oh)
Your playbooks so tired, it's putting me right to sleep, (uh oh, oh)
Quieres poseerme como si fuera una de tus posesiones
You wanna possess me like I'm one of your possessions
Y agréguame a tu colección, oh, no, no
And add me to your collection, oh, no, no
Crees que eres la perfección porque obtienes toda esta atención
You think you're perfection cause you get all this attention
Supongo que no estás acostumbrado al rechazo. No, no, no, no
Guess you're not used to rejection? No, no, no

Nuestros labios se mueven, no es más que ruido
Yo-o-our lips keep moving, it ain't nothing but noise
Si crees que estoy borracho entonces te pierdes el punto
If you think I'm drunk then your missing the point
Tratando de enrollarme, pero no soy uno de tus juguetes
Yo-o-ou tryin' to wind me up, but I ain't one of your toys
Ve y juega contigo mismo, chico material (chico)
Go on and play with yourself, material boy (boy)

Material chico (chico), no soy una muñeca en su estante (chico)
Material boy (boy), I'm not a doll up on your shelf (boy)
Material chico (chico), material, sólo un chico material
Material boy (boy), material, just a material boy

Tus labios se mueven, no hay nada más que ruido (uh material chico)
Your lips are moving, there's nothing but noise (uh material boy)
No quiero ser uno más de tus juguetes (uh material chico)
I don't wanna be one more of your toys (uh material boy)

Nuestros labios se mueven, no es más que ruido
Yo-o-our lips keep moving, it ain't nothing but noise
Si crees que estoy borracho, entonces te pierdes el punto
If you think I'm drunk, then your missing the point
Intentas enrollarme, pero no soy uno de tus juguetes
Y-o-o-ou tryin' to wind me up, but I ain't one of your toys
Ve y juega contigo mismo, chico material (chico) (chico material)
Go on and play with yourself, material boy (boy) (material boy)

Chico material (chico, chico material)
Material boy (boy, material boy)
No soy una muñeca en su estante (chico, chico material)
I'm not a doll up on your shelf (boy, material boy)
Material chico (sólo un) (niño) chico material
Material boy (just a) (boy) material boy
Chico material
Material boy