Traducción generada automáticamente
O Que Me Faz Feliz
All-Star Brasil
Lo que me hace feliz
O Que Me Faz Feliz
Doy gracias a Dios por un día más
Eu agradeço a Deus por mais um dia
Pido que la felicidad se convierta en rutina
Peço que a felicidade se torne rotina
Que siempre sea así, junto a aquellos que me aman
Que seja sempre assim, ao lado de quem bem me quer
Y protéjame dondequiera que esté, dondequiera que esté
E que me proteja aonde eu estiver, onde eu estiver
Decidí ser lo opuesto a lo que la vida se oponía a mí
Eu decidi ser o oposto de que a vida opôs pra mim
Mis sueños no encajaban de donde venía
Meus sonhos não cabiam do lugar de onde eu vim
Algunos eligen la manera fácil, otros la forma estable
Uns escolhem o caminho fácil, outros o estável
Elegí hacer lo que me hace feliz
Eu escolhi fazer o que me faz feliz
Tiré algo de ropa, y sueños en el equipaje
Joguei algumas roupas, e os sonhos na bagagem
Me caigo en el camino con mi cara y coraje
Cai na estrada com a cara e a coragem
Sólo yo, Dios y tres hermanos más
Só eu, Deus e mais três manos
Con lucio de lo que es de nosotros, incluso que necesitamos
Com pique do que é de nós mesmo que nós precisamos
Matar a un león al día
Matando um leão por dia
Lejos del abrazo de mi niña maltratada
Longe do abraço da minha menina saudade maltrata
Pero es sólo que tengo una misión
Mas é que eu tenho uma missão
Y sólo regreso a casa con esta misión cumplida
E só volto pra casa com essa missão cumprida
Doy gracias a Dios por un día más
Eu agradeço a Deus por mais um dia
Pido que la felicidad se convierta en rutina
Peço que a felicidade se torne rotina
Que siempre sea así, junto a aquellos que me aman
Que seja sempre assim, ao lado de quem bem me quer
Y protéjame dondequiera que esté, dondequiera que esté
E que me proteja aonde eu estiver, onde eu estiver
Aprendí de la vida siendo fuerte
Eu aprendi com a vida ser forte
Cuando caigo, me levanto, tomo el norte
Quando cair me levantar, ter o norte
Creer a mi hombre que lo imposible es posible
Acreditar meu chapa que o impossível é possível
Nunca te rindas, porque la lucha es necesaria
Não se render jamais, porque lutar é preciso
Abro la botella, celebro con mis amigos
Abro garrafa, celebro com meus amigos
Los verdaderos que estuvieron conmigo desde el principio
Os verdadeiros que estavam comigo desde o inicio
Inmejorable incentivo de combustible a seguir
Incentivo combustível imbatível pra seguir
Cerrojo hermano, con quien apostaste por mí
Fechadão irmão, com quem apostou em mim
Sudor en la cara, mucho esfuerzo, quiero dar gusto
Suor no rosto, muito esforço, quero dar gosto
A quien una vez me dijiste, “Te veré en la cima
Pra quem um dia me falou: Vou te ver no topo
Ese es mi objetivo, centrarme en la visión
Essa é a minha meta, foco na visão
Cada error, cada golpe, me sirvió de lección, así que
Cada erro, cada acerto, me serviu como lição, então
Doy gracias a Dios por un día más
Eu agradeço a Deus por mais um dia
Pido que la felicidad se convierta en rutina
Peço que a felicidade se torne rotina
Que siempre sea así, junto a aquellos que me aman
Que seja sempre assim, ao lado de quem bem me quer
Y protéjame dondequiera que esté, dondequiera que esté
E que me proteja aonde eu estiver, onde eu estiver
Nací para ser más que un milagro de la vida
Nasci pra ser mais que um milagre de vida
Llegué a ser otro número en estadísticas
Vim pra ser mais um numero na estatística
Que creen sin miedo a cometer errores, arriesgan todo
Que acreditam sem medo de errar, arriscam tudo
Lleno de falsas promesas, cansado de políticos corruptos
Cheios de falsas promessas, fartos de políticos corruptos
Si huyes, me callaré, me quedaré mudo
De fugir, vou me calar, ficar mudo
Sin corazón, por eso nací en otro mundo
Sem ter coração, por isso eu nasci em outro mundo
Busco en mi paseo
Eu busco no meu caminhar
Alguien que realmente me ama, para que pueda amar
Alguém que me ame de verdade, pra que eu possa amar
Mi padre hizo una dirección por aquí
Meu pai faça morada por aqui
Corazones laten sin fin
Os corações batem sem que haja fim
Serán momentos, ningún dinero pagará
Serão momentos, que grana nenhuma pagará
Recuerdos que incluso el Alzheimer borrará
Lembranças que nem mal de Alzheimer apagará
Doy gracias a Dios por un día más
Eu agradeço a Deus por mais um dia
Pido que la felicidad se convierta en rutina
Peço que a felicidade se torne rotina
Que siempre sea así, junto a aquellos que me aman
Que seja sempre assim, ao lado de quem bem me quer
Y protéjame dondequiera que esté, dondequiera que esté
E que me proteja aonde eu estiver, onde eu estiver
Venimos de ahí abajo, somos la clase más baja
Nós viemos lá de baixo, somos a turma do fundão
Y cuando nos dijeron: “No funcionará
E quando nos disseram: Não vai dar certo
Decimos: “No funciona, no es una opción
Respondemos: Não dar certo, não é uma opção
Cree en sus sueños, hey hombre
Acredite nos seus sonhos, hey man
Cree en sus sueños
Acredite nos seus sonhos
No dejes que el pesimismo te llegue
Não deixe o pessimismo te atingir
Si eso es lo que te hace feliz
Se é isso que te faz feliz
Así que nunca tome un no por un
Então nunca aceite um não
Doy gracias a Dios por un día más
Eu agradeço a Deus por mais um dia
Pido que la felicidad se convierta en rutina
Peço que a felicidade se torne rotina
Que siempre sea así, junto a aquellos que me aman
Que seja sempre assim, ao lado de quem bem me quer
Y protéjame dondequiera que esté, dondequiera que esté
E que me proteja aonde eu estiver, onde eu estiver
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de All-Star Brasil e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: