É Só Zueira

Es sólo Zueira

É Só Zueira

[DJ. Centro comercial]
[DJ. Mall]
Ella es soltera, ella es un bailarín
Ela é solteira, ela é baladeira
Y el viernes, sábado y domingo, es sólo una pequeña broma
E na sexta-feira, sábado e domingo é só zueira
Ella es soltera, ella es un bailarín
Ela é solteira, ela é baladeira
Y el viernes, sábado y domingo, es sólo una pequeña broma
E na sexta-feira, sábado e domingo é só zueira

Cada fin de semana sale con sus amigas al club para disfrutar de la noche
Todo fim de semana ela sai, com as amigas pra boate pra curtir a night
La rutina es demasiado intensa, va de casa al trabajo y del trabajo a la universidad
A rotina tá intensa demais, vai de casa pro trabalho e do trabalho pra faculdade
Ella sólo quiere divertirse
Ela só que se divertir
Relájese y distraiga
Relaxar e distrair
En el suelo se siente cómoda, baila, tiembla, tiene libertad
Na pista ela se sente a vontade, ela dança, ela agita ela tem liberdade

Ella es soltera, ella es un bailarín
Ela é solteira, ela é baladeira
Y el viernes, sábado y domingo, es sólo una pequeña broma
E na sexta-feira, sábado e domingo é só zueira
Ella es soltera, ella es un bailarín
Ela é solteira, ela é baladeira
Y el viernes, sábado y domingo, es sólo una pequeña broma
E na sexta-feira, sábado e domingo é só zueira

[E-Haga]
[E-Haga]
Sólo si no la conociera
Só Se eu não conhecesse ela
Desapercibido en la avenida moo prisa
Despercebida na avenida mó pressa
Acelerar en la noche que Sprit en un pegamento
Acelera nas night que Sprit num cola
Inova bebe allí fruta con vodka
Inova bebe lá fruit com vodka
Tan pronto como ella se muestre
Assim que ela se mostra
Chica ilícita contradictoria
Menina ilícita contraditória
Provoca la prueba de que no todo es proza
Provoca prova que nem tudo é proza
Ignorar chismes vestido rosa
Ignora fofoca veste rosa
Garantiza no mezclar con las frutas
Garante não se misturar com as frutas
Guerrero prometedor de las pasarelas a las calles
Guerreira promissora das passarelas as ruas
Flota en el aire de tal ligereza
Flutua pelo ares de tanta leveza
Erradia toda la ciudad con su belleza
Erradia a cidade inteira com sua beleza
Ella está frenética de estética intacta
Ela é frenética de estética intacta
Es tan dulce como un dulce de lacta
Ela é tão doce quanto um bombom da lacta
V.I.P de baladas de granfina
V.I.P das baladas granfina
Bola de musa de la periferia
Musa dos baile de periferia

[DJ. Centro comercial]
[DJ. Mall]
Ella es soltera, ella es un bailarín
Ela é solteira, ela é baladeira
Y el viernes, sábado y domingo, es sólo una pequeña broma
E na sexta-feira, sábado e domingo é só zueira
Ella es soltera, ella es un bailarín
Ela é solteira, ela é baladeira
Y el viernes, sábado y domingo, es sólo una pequeña broma
E na sexta-feira, sábado e domingo é só zueira

[DGUEDZ]
[DGuedz]
Lunes busão lleno de gente
Segunda-feira busão lotado
Itinerario el mismo martes
Terça-feira mesmo itinerário
Miércoles no captura nada
Quarta-feira não pega nada
Jueves ya está esquematizado
Quinta-feira já tá esquematizada
Viernes sólo espera a sus amigos
Sexta-feira só espera as amigas
Has llamado a Carla, Priscilla y Livia
Ligou pra Carla, Priscila e a Lívia
Es broma, estás soltera y lo vas a disfrutar
Só zueira tá solteira e vai curtir
En la huella juntos te divertirás
Na pegada juntas vão se divertir
DJ Dael rodó en la pista
DJ Dael rolou na pista
En el peso del latido del corazón repentino
No peso da batida o coração súbita
Memoria alegre siempre viva
Lembrança alegre sempre viva
Feliz cada momento sin importar el día
Feliz todo momento não importa o dia
La vida es una locura, una noche y un poco
A vida e louca, uma noite e pouca
Más bebida, más beso en la boca
Mais bebida, mais beijo na boca
Tu Swing revela más que talento
Seu Swing revela mais que talento
Ella baila y encantos en medio de la noche
Ela dança e encanta madrugada a dentro

[DJ. Centro comercial]
[DJ. Mall]
Cada fin de semana sale con sus amigas al club para disfrutar de la noche
Todo fim de semana ela sai, com as amigas pra boate pra curtir a night
La rutina es demasiado intensa, va de casa al trabajo y del trabajo a la universidad
A rotina tá intensa demais, vai de casa pro trabalho e do trabalho pra faculdade
Ella sólo quiere divertirse, wuhooo
Ela só que se divertir, wuhooo
Relájese y distraiga, wuhooo
Relaxar e distrair, wuhooo
En el suelo se siente cómoda, baila, tiembla, tiene libertad
Na pista ela se sente a vontade, ela dança, ela agita ela tem liberdade

Ella es soltera, ella es un bailarín
Ela é solteira, ela é baladeira
Y el viernes, sábado y domingo, es sólo una pequeña broma
E na sexta-feira, sábado e domingo é só zueira
Ella es soltera, ella es un bailarín
Ela é solteira, ela é baladeira
Y el viernes, sábado y domingo, es sólo una pequeña broma
E na sexta-feira, sábado e domingo é só zueira