Mulher de Hoje Em Dia

La mujer de hoy

Mulher de Hoje Em Dia

Ya es cosa del pasado el imperio masculino
Já é coisa do passado o império masculino
La mujer llegó con su manera femenina
A mulher chegou chegando com seu jeito feminino
Arrastró el macho, la revolución, y el tonto se puso cara al suelo
Deu rasteira no machão, revolução e o bobão foi de cara no chão
Las mujeres en estos días ya no están jugando
Mulher hoje em dia não tá de bobeira mais não

Mujer que no desanimó mostró su valor y todo cambió
Mulher que não desanimou mostrou seu valor e tudo mudou
Mujer que conquistó todo de igual a igual Dios bendecido
Mulher que tudo conquistou de igual pra igual Deus abençoou
La mujer hoy en día es independiente se une en la situación
Mulher hoje em dia é independente se liga na situação
Hay un montón de marmanjo allí pilotando estufa barriendo el piso
Tem muito marmanjo aí pilotando fogão varrendo o chão

La mujer hoy en día ya no es la ama de casa que sirve al hombre machista
Mulher hoje em dia não é mais a dona de casa que serve o machão
El hombre que engaña es un desastre
O homem que trai é um vacilão
Es difícil encontrarse cara a cara con Ricardão
É duro ficar cara a cara com o Ricardão

Es inteligente, es tan competente, es eficiente
É inteligente, é tão competente, é eficiente
La mujer también sabe cómo ser un jefe
Mulher também sabe ser patrão
Las mujeres en estos días ya no están jugando
Mulher hoje em dia não tá de bobeira mais não
En los ámbitos legislativo, ejecutivo, judicial
No legislativo, no executivo, no judiciário
Mujer está golpeando un piscina
Mulher tá batendo um bolão
Las mujeres en estos días ya no están jugando
Mulher hoje em dia não tá de bobeira mais não
Es tan cuidadosa, es maravillosa, es tan vanidosa
É tão cuidadosa, é maravilhosa, é tão vaidosa
No vivimos sin ella no no no no
Nóis não vive sem ela não não não
Las mujeres en estos días ya no están jugando
Mulher hoje em dia não tá de bobeira mais não