Dessa Vez

De repente eu vi os olhos que eu não tinha
De repente você chega toda minha
Eu confesso não sabia o que sentia
Afinal de contas nunca acontecia
Qualquer coisa a mais que uma azaração, curtição

De repente o seu beijo foi me dando
o sabor que eu não tava esperando
Foi um xeque-mate, um beco sem saída
Foi somando, transformando minha vida
Harmonia, melodia, a canção

Dessa vez meu coração vai se entregar
Dessa vez vou colocar meus pés no chão
Dessa vez no seu caminho eu vou andar

Dessa vez, dessa vez

Dessa vez o seu amor vai me guiar
Dessa vez no seu sorriso eu vou buscar
a alegria de viver de amar

Esta vez

De repente vi los ojos que no tenía
De repente vienes todo mío
Confieso que no sabía lo que sentía
Después de todo, nunca sucedió
Cualquier cosa más que una mala suerte, un hoo-hoo

De repente tu beso me estaba dando
el sabor que no esperaba
Era un jaque mate, un callejón sin salida
Estaba sumando, transformando mi vida
Armonía, melodía, la canción

Esta vez mi corazón se rendirá
Esta vez voy a poner mis pies en el suelo
Esta vez en tu camino caminaré

Esta vez, esta vez

Esta vez tu amor me guiará
Esta vez en tu sonrisa voy a buscar
la alegría de vivir de amar

Composição: Alexandre Pires / Emmanuelle Katty