Traducción generada automáticamente
Knockdown
Alesha Dixon
Derribo
Knockdown
Cuando lo pongo todo sobre la mesa
When I lay it all out on the table
No se que me detiene
Don't know what is stopping me
De sentir que podría ser capaz
From feeling like I might be able
Para disfrutar de mi propia compañía
To enjoy my own company
Sentado junto a mi ventana
Sitting up by my window
Mirando la lluvia de verano
Watching the summer rain
El mundo pasa un minuto más rápido
The world goes by a in minute faster
De lo que puedo seguir hoy
Than I can keep up today
Derribar
Knockdown
Todos en el lugar dicen qué hacer ahora
Everybody in the place say what now
Ya almas se sienten derribadas
Ya souls feeling shot down
suerte
Lucks out
Pero tienes que continuar
But ya gotta carry on
Aceleralo ahora
Speed it up now
Guau, guau, guau, guau
Woo woo woo woo
Derribar
Knockdown
Todos en el lugar dicen qué hacer ahora
Everybody in the place say what now
Ya almas se sienten derribadas
Ya souls feeling shot down
suerte
Lucks out
Pero tienes que continuar
But ya gotta carry on
Aceleralo ahora
Speed it up now
Oohh sí, tengo la sensación
Oohh yeah I got the feeling
Que algo podría pasar ahora
That something could happen now
Ohhh tengo la sensación
Ohhh I got the feeling
Que algo podría pasar dentro de mi vida ahora
That something could happen inside my life now
¿Y alguna vez has preguntado por qué has estado aquí antes?
And have you ever asked why you've been here before
Porque sólo tú tienes el poder de continuar por esa puerta
'Cause only you have the power to carry on through that door
Derribar
Knockdown
Todos en el lugar dicen qué hacer ahora
Everybody in the place say what now
Ya almas se sienten derribadas
Ya souls feeling shot down
suerte
Lucks out
Pero tienes que continuar
But ya gotta carry on
Aceleralo ahora
Speed it up now
Guau, guau, guau, guau
Woo woo woo woo
Derribar
Knockdown
Todos en el lugar dicen qué hacer ahora
Everybody in the place say what now
Ya almas se sienten derribadas
Ya souls feeling shot down
suerte
Lucks out
Pero tienes que continuar
But ya gotta carry on
Aceleralo ahora
Speed it up now
Así que cuando estés despierto, sube, oh
So when you're up, go get on up, oh
Levántate, no te rindas, no
Get on up, don't give it up, no
Whoa, cálmate, no lo desentierres, oh
Whoa, steady up, don't dig it up, oh
Cuando estés despierto, no lo desentierres, no
When you're up, don't dig it up, no
Así que cuando estés despierto, sube, oh
So when you're up, go get on up, oh
Levántate, no te rindas, no
Get on up, don't give it up, no
Whoa, cálmate, no lo desentierres, oh
Whoa, steady up, don't dig it up, oh
Cuando estés despierto, no lo desentierres, oh no
When you're up, don't dig it up, oh no
Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh
Ja-ja-ja-ja-ja, ja, ja
Ha-ha-ha-ha-ha, ha, ha
Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh
Ja-ja-ja-ja-ja, ja, ja
Ha-ha-ha-ha-ha, ha, ha
Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh
Ja-ja-ja-ja-ja, ja, ja
Ha-ha-ha-ha-ha, ha, ha
Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh
Oh-oh-oh-oh-oh, oh, oh
Ja-ja-ja-ja-ja, ja, ja
Ha-ha-ha-ha-ha, ha, ha
Derribar
Knockdown
Todos en el lugar dicen qué hacer ahora
Everybody in the place say what now
Ya almas se sienten derribadas
Ya souls feeling shot down
suerte
Lucks out
Pero tienes que continuar
But ya gotta carry on
Aceleralo ahora
Speed it up now
Guau, guau, guau, guau
Woo woo woo woo
Derribar
Knockdown
Todos en el lugar dicen qué hacer ahora
Everybody in the place say what now
Ya almas se sienten derribadas
Ya souls feeling shot down
suerte
Lucks out
Pero tienes que continuar
But ya gotta carry on
Aceleralo ahora
Speed it up now
Cuando creo que tengo esta canción, bailaré hasta tarde
When I think I got this song, I'll dance out late
Y me puse el culo malo, con los tacones puestos, un destino seguro y tentador
And I got my bad-ass on, heels on, sure tempting fate
Creo que lo tengo, y lo sabes, cariño
I think I own it, and you know it, baby
La vida continúa, pura diversión, todo es un poco de juego
Life goes on, pure fun, it's all a bit o' play
No puede estar tan equivocado, te has ido, está bien
Can't be so wrong, you're gone, s'okay
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Alesha Dixon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: