Reza do Fogo

Oración de fuego

Reza do Fogo

En aquellos tiempos en que estamos en la cara del fuego
Nessas horas que estamos diante do fogo
Dios convoca a todos y a todos en un momento de oración
Deus convoca tudo e todos, num momento de oração
Orar y agradecer el don de la vida
Pra rezar e agradecer o dom da Vida
Nuestra santa madre querida, Pachamama para siempre!
Nossa santa mãe querida, para sempre Pachamama!

Los abuelos cantaron sus canciones
Los abuelos entoaram os seus cantos
Tus oraciones, hermosos sueños en rituales antiguos
Os seus rezos, lindos sonhos nos antigos rituais
Enseñó los misterios de los tambores
Ensinaram os mistérios dos tambores
El fuego de las oraciones, salvar a nuestros antepasados
O fogo dos rezadores, salve os nossos ancestrais

En aquellos tiempos en que estamos en la cara del fuego
Nessas horas que estamos diante do fogo
Dios convoca a todos y a todos en un momento de oración
Deus convoca tudo e todos num momento de oração
Orar y agradecer el don de la vida
Pra rezar e agradecer o dom da vida
Nuestra santa madre querida, Pachamama para siempre!
Nossa santa mãe querida, para sempre Pachamama!

Los abuelos cantaron sus canciones
Los abuelos entoaram os seus cantos
Tus oraciones, hermosos sueños en rituales antiguos
Os seus rezos, lindos sonhos nos antigos rituais
Nos hablaron de la danza de los planetas
Nos contaram sobre a dança dos planetas
Sobre la gente de las estrellas que regresarían
Sobre os povos das estrelas que iriam retornar