A Traição: Fogo Posto

La traición: incendio provocado

A Traição: Fogo Posto

Sé que fuiste con ella
Sei que foste ter com ela
Tantos fueron los mensajes
Tantos foram os recados
Para conoceros a los dos
Para se encontrarem os dois
Lo vi desde mi ventana
Eu vi da minha janela
Intercambio de besos y hadas
Trocarem beijos e fados
Y lo más que vino después de
E o mais que veio depois

Dicen que tiene el arte
Dizem que ela tem a arte
Para mantener la llama ardiendo
De manter acesa a chama
Hasta que llegue el amanecer
Até vir a madrugada
Y ni siquiera quiero imaginarte
E eu nem quero imaginar-te
Tumbado en tu cama
Deitado na sua cama
Y estoy despierto toda la noche
E eu toda a noite acordada

Si vuelves, no digas nada
Se voltares, não digas nada
Especialmente lo que no era
Sobretudo o que não foi
Que conozco tu perfume
Que eu conheço o seu perfume
Me encontrarás callado
Hás-de encontrar-me calada
Para no gritar cómo duele
P’ra não gritar como dói
La herida de mis celos
A ferida do meu ciúme

Cuenta las lágrimas que corren
Conta as lágrimas que correm
Como un río a través de mi cara
Como um rio pelo meu rosto
Pon tu mano sobre él
Pousa nele a tua mão
Los grandes amores no mueren
Os grandes amores não morrem
Y la traición es un incendio provocado
E a traição é fogo posto
Arde en mi corazón
A arder no meu coração