To Each His Own

A cada uno lo suyo

To Each His Own

Todo el mundo quiere en diferentes direcciones
Everybody wants in different directions
El mundo entero corre hacia cada uno lo suyo
The whole world's running to each his own
Es un lugar que lo justifica todo
It's a place that justifies it all
Y nadie se equivoca
And nobody's ever wrong
Supongo que tenemos que estar de acuerdo en no estar de acuerdo
I guess we got to agree to disagree
Incluso si cantamos la misma canción
Even if we're singing the same song
No puedes intentar cambiar una vida que no quiere ser cambiada
You can't try to change a life that don't want to be changed
Si todos vemos de cara a cara el mundo entero sería gris
If we all see eye to eye the whole world would be grey

Así que vamos a seguir corriendo hacia cada uno su propio
So let's keep running to each his own
Si todos seguimos corriendo entonces podemos brindar
If we all keep running then we can toast
A cada uno lo suyo
To each his own
Y estaremos bien
And we'll be alright
Y estaremos bien
And we'll be alright
Muy bien
Alright

Todo el mundo anhela el éxito, sea lo que sea
Everybody longs for success, whatever that is
El anhelo del mundo entero por cada uno lo suyo
The whole world's longing for each his own
Es un lugar donde la verdad permanece en la luz
It's a place where the truth stays in the light
Porque nadie miente nunca
Cause nobody ever lies
Y seguimos nuestros corazones en la noche
And we follow our hearts into the night
Despierta agradecido de estar vivo
Wake up thankful to be alive
No puedes intentar salvar una vida que no quiere ser salvada
You can't try to save a life that don't want to be saved
Si todos vemos de cara a cara el mundo entero sería gris
If we all see eye to eye the whole world would be grey

Así que vamos a seguir corriendo hacia cada uno su propio
So let's keep running to each his own
Si todos seguimos corriendo entonces podemos brindar
If we all keep running then we can toast
A cada uno lo suyo
To each his own
Y estaremos bien
And we'll be alright
Estaremos bien
We'll be alright
Muy bien
Alright

Yo soy quien soy
I am who I am
Y tú eres quien eres
And you are who you are
Podría desear en una nube
I could wish on a cloud
Y podrías desear en una estrella
And you could wish on a star
Aún así estaremos bien
Still we'll be alright

Así que vamos a seguir corriendo hacia cada uno su propio
So let's keep running to each his own
Si todos seguimos corriendo entonces podemos brindar
If we all keep running then we can toast
A cada uno lo suyo
To each his own
Y estaremos bien
And we'll be alright
Estaremos bien
We'll be alright
Muy bien
Alright