Traducción generada automáticamente
Survivor
Akon
Sobreviviente
Survivor
Sí, (¡sí!)
Aye, (yeah!)
De todos modos, (ohh!)
Anyway, (ohh!)
Gánster de por vida, (Akon!)
Gangster for life, (Akon!)
Reza por mis enemigos no rece por mí, (¡sí!)
Pray for my enemies don't pray for me, (yeah!)
Nos da mejor, (ganster de por vida)
We da best, (ganster for life)
Oh, la calle es como un fuego, (como un fuego)
Oh the street is like a fire, (like a fire)
No mostrar simpatía, (oh no)
Show no sympathy, (oh no)
Estaré muy arriba en la montaña, (en la montaña)
I'll be way up on the mountain, (on the mountain)
Cuando vienen por mí, (sí, sí)
When they come for me, (yeah yeah)
Porque soy un superviviente, un superviviente
Cause I'm a survivor, survivor
Soy un sobreviviente, oh ohh
I'm a survivor, oh ohh
Porque soy un superviviente, un superviviente
Cause I'm a survivor, survivor
Soy un sobreviviente, oh ohh
I'm a survivor, oh ohh
Cuando mis enemigos me rodean
When my enemies surround me
Nada, no me temes
Nothing me no fear
Porque ellos saben qué parte encontrarme
Cause them know which part to find me
Soy como una bengala
I am like a flare
Mamá sabe que quieren matarme
Mama know them want to kill me
Dime cómo me ven hace
Tell me how them ago see me
Anoh ahora quieren matarme
Anuh now them want to kill me
¿A quién le importa?
Who cares
Como Dios es mi proveedor
As God is my provider
Cada día me hago más sabio
Everyday I get wiser
Vivo de la espada
I live by the sword
Parece que no hay simpatía
Seems there is no sympathy
O sin piedad para los débiles
Or no mercy for the weak
No se rendirá, no se retirará
Won't surrender, no retreat
Haré que me recuerdes
I'll make you remember me
Y para aquellos que quieren matarme
And for those who want to kill me
Saber exactamente dónde encontrarme
Know exactly where to find me
Abajo en la jungla de hormigón
Down in the concrete jungle
Si no te mato primero
If I don't kill you first
Entonces, por favor, no me tientes
Then please don't tempt me
Cien millas y corriendo
A hundred miles and running
Nunca retrocedas en un forajido que viene
Never back down on an outlaw coming
Artillería se ve impresionante
Artillery looks stunning
Pistola de torque M-16
M-16 torque gunning
Porque soy un superviviente, un superviviente
Cause I'm a survivor, survivor
Soy un sobreviviente, oh oh oh
I'm a survivor, oh oh
Porque soy un superviviente, un superviviente
Cause I'm a survivor, survivor
Soy un sobreviviente, oh oh oh
I'm a survivor, oh oh
Estoy tan alto en la montaña
I'm so high up on the mountain
No puedo encontrar mi camino de regreso
Can't find my way back down
Míreme fluir como una fuente
Watch me flow just like a fountain
Sólido como suelo
Solid as a ground
Una vez que subas
Once you go up
Entonces tú no puedes bajar
Then you nuh fi come down
Tiempo de revolución, sonido de revolución
Revolution time, revolution sound
Nos da mejor
We da best
A la charla de la ciudad
A the talk of the town
Olvida el resto
Forget the rest
A la charla de la ciudad
A the talk of the town
Todos los que quieren matarme
All who want to kill me
Diles que me importa cero
Tell them me care zero
Porque soy un campeón
Cause I'm a champion
Soy un héroe
I'm a hero
Porque soy un superviviente, un superviviente
Cause I'm a survivor, survivor
Soy un sobreviviente, oh oh oh
I'm a survivor, oh oh
Porque soy un superviviente, un superviviente
Cause I'm a survivor, survivor
Soy un sobreviviente, oh oh oh
I'm a survivor, oh oh
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Akon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: