Traducción generada automáticamente
Rewind
Akon
Rebobinar
Rewind
Noches como esta tienen que volverse un poco locas
Nights like this gotta get a little crazy
Tomar todas estas fotos como
Taking all these shots like
No puedo faltar, es hora de enloquecer un poco
I can't miss, time to get a little crazy
Ella tiró eso hacia atrás como
She throwin' that back like
Presioné rebobinar
I pressed rewind
Presioné rebobinar
I pressed rewind
Creo que me he perdido algo
I think I might've missed somethin'
Todos los mensajes que recibo de
All the messages that I get from
Tu cuerpo llama, diciendo «ven y consigue algo
Your body callin', saying come and get some
Rebobinar, déjame escuchar mejor
Rewind, let me get a better listen
Nombre, apellido, te pondré en una lista
First name, last name, put you on a listin'
Podríamos ir por rondas como Sonny Liston
We could go for rounds like Sonny Liston
Libra por libra. Tengo ese OG
Pound for pound I got that OG
Deja de mirar a tu alrededor, esto es lo que se supone que
Stop lookin' around, this were you 'pposed be
Entra, siéntate conmigo
Come in, take a seat with me
La línea exterior como el DMV
The line outside like the DMV
Y oí que estabas buscando el TNT en mí
And I heard you was lookin' for the TNT in me
Nena que podría volar tu mente
Baby girl I could blow your mind
Tienes esa buena porquería que es difícil de encontrar
You got that good shit that's hard to find
Sí, sabes que te amo mucho tiempo
You got that Ohh Yeah, you know me love you long time
Quiero saber de todas las cosas buenas y malas
I wanna know about all the good things and the bad things
(Que podríamos hacer)
(That we could do)
Quiero saber de todas las cosas buenas y malas
I wanna know about all the good things and the bad things
(Que podríamos hacer bebé)
(That we could do baby)
Noches como esta
Nights like this
Tomar todas estas fotos como
Taking all these shots like
No puedo fallar
I can't miss
Ella tiró eso hacia atrás como
She throwin' that back like
Presioné rebobinar
I pressed rewind
Presioné rebobinar
I pressed rewind
Soy todo tuyo
I'm all yours
Desde donde estoy sentado niña tengo una buena vista
From where I'm sitting baby girl I got a good view
Soy todo tuyo
I'm all yours
Y la forma en que he estado filmando últimamente no es forma de que pueda perder
And the way I've been shooting lately ain't no way that I could lose
Champán y tequila, no hay manera de que pueda elegir uno
Champagne and Tequila, ain't no way I could choose one
Acabo de mezclarlo todo en mi solución
I just mix it all in my solution
Asegúrate de que no haya confusión
Make sure there's no confusion
Tienes esa gatita bomba, sé cómo desactivarla
You got that bomb pussy, I know just how to defuse it
Silbido de serpiente que se balancea en tu cabello como Medusa
Snake hiss swishin' to your hair like Medusa
Déjame ponerte alto, nena, todo el camino a Júpiter
Let me get you high baby, all the way to Jupiter
Es el momento para que elijas, te conozco de humor
It's the time for you to choose, I know you in the mood
Puedo decir cómo te mueves a la música
I can tell how you move to the music
Tienes esa buena porquería que es difícil de encontrar
You got that good shit that's hard to find
Tienes eso oh sí, sabes que te amo mucho tiempo
You got that oh yeah, know me love you long time
Quiero saber de todas las cosas buenas y malas
I wanna know about all the good things and the bad things
(Que podríamos hacer)
(That we could do)
Quiero saber de todas las cosas buenas y malas
I wanna know about all the good things and the bad things
(Que podríamos hacer bebé)
(That we could do baby)
Noches como esta
Nights like this
Tomar todas estas fotos como
Taking all these shots like
No puedo fallar
I can't miss
Ella tiró eso hacia atrás como
She throwin' that back like
Presioné rebobinar
I pressed rewind
Presioné rebobinar
I pressed rewind
Busto abierto para mí bebé
Bust it open for me baby
Botín flotando como un batido
Booty floatin' like a milkshake
Cara igual que coco
Face just like coco
Pero mi bebé está loco
But my baby's loco
Quédate viviendo YOLO
Stay livin' YOLO
Como si estuviéramos haciendo un bando
Like we're doin' a bando
Tienes esa buena porquería que es difícil de encontrar
You got that good shit that's hard to find
Tienes eso oh sí, sabes que te amo mucho tiempo
You got that oh yeah, know me love you long time
Quiero saber de todas las cosas buenas y malas
I wanna know about all the good things and the bad things
(Que podríamos hacer)
(That we could do)
Quiero saber de todas las cosas buenas y malas
I wanna know about all the good things and the bad things
(Que podríamos hacer bebé)
(That we could do baby)
Noches como esta tienen que volverse un poco locas
Nights like this gotta get a little crazy
Tomar todas estas fotos como
Taking all these shots like
No puedo faltar, es hora de enloquecer un poco
I can't miss, time to get a little crazy
Ella tiró eso hacia atrás como
She throwin' that back like
Presioné rebobinar
I pressed rewind
Lanzando eso hacia atrás como presioné rebobinar
Throwin' that back like I pressed rewind
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Akon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: