Traducción generada automáticamente
Love Heart Attack
Akon
Amor ataque al corazón
Love Heart Attack
Ataque al corazón del amor
Love heart attack
Yo solía serlo, sí
I used to be, yeah
Extremadamente solitario
Extremely lonely
Hasta que vienes y te convertiste en mi chica (mi chica)
Until you come around and became my girl (my girl)
Y me hiciste ver, sí
And you made me see, yeah
Y una mujer
And a woman
Tengo suerte de encontrarte en este mundo cruel (mundo cruel)
I'm lucky to found you in this cruel world (cruel world)
Porque algunos viven toda la vida y nunca ven lo maravilloso que puede ser el amor
Cause some live for a lifetime and never see how wonderful love could just be
Porque siempre serás mi línea de vida. Por eso te creo el fluido que hace latir mi corazón
Cause you'll always be my life line that's why I believe you the fluid that makes my heart beat
Oh, oh, oh, oh
Oh oh, oh oh
Prefiero morir que ver cómo te vas
I rather die than watch you leave
Oh, oh, oh, oh
Oh oh, oh oh
Porque tú eres la razón por la que aliento
Cause you are the reason why I breath
Oh, oh, oh, oh
Oh oh, oh oh
Sentí que mi corazón saltó un latido
I just felt my heart skip a beat
Oh, oh, oh (oh)
Oh oh, oh oh (oh)
Estoy teniendo un ataque al corazón de amor (ataque al corazón)
I'm having a love heart attack (heart attack)
Estoy teniendo un ataque al corazón de amor (ataque al corazón)
I'm having a love heart attack (heart attack)
Sí, sí
Yeah, yeah
Ataque al corazón del amor
Love heart attack
Estoy tan emocionada, sí
I get so excited, yeah
Sucedió cuando vienes
It happend when you come around
Obtener mi presión arterial en aumento (aumento)
Get my blood pressure rising (rising)
Me alegro tanto
I get so delighted
Especialmente cuando te acuesto
Especially when I lay you down
Preferimos hacer el amor que pelear
We'd rather make love than fighting
Porque algunos viven toda la vida y nunca ven lo maravilloso que puede ser el amor, sí
Cause some live for a lifetime and never see how wonderful love could just be, yeah
Porque siempre serás mi línea de vida. Por eso te creo el fluido que hace latir mi corazón
Cause you'll always be my life line that's why I believe you the fluid that makes my heart beat, yeah
Oh, oh, oh, oh
Oh oh, oh oh
Prefiero morir que ver cómo te vas
I rather die than watch you leave
Oh, oh, oh, oh
Oh oh, oh oh
Porque tú eres la razón por la que aliento
Cause you are the reason why I breath
Oh, oh, oh, oh
Oh oh, oh oh
Sentí que mi corazón saltó un latido
I just felt my heart skip a beat
Oh, oh, oh (oh)
Oh oh, oh oh (oh)
Estoy teniendo un ataque al corazón de amor (ataque al corazón)
I'm having a love heart attack (heart attack)
Estoy teniendo un ataque al corazón de amor (ataque al corazón)
I'm having a love heart attack (heart attack)
Sí, sí
Yeah, yeah
Ataque al corazón del amor
Love heart attack
Nunca quiero verme a mí mismo sin ti
Never wanna see myself without you
No lo haría aunque se me permitiera
Wouldn't do it even if I was allowed to
La vida no sería el mismo bebé sin ti
Life wouldn't be the same baby without you
Mi corazoncito no quiere latir sin ti
My little heart don't wanna beat without you
Nunca quiero verme sin ti
I never wanna see myself without you
No lo haría aunque se me permitiera
Wouldn't do it even if I was allowed to
La vida no sería el mismo bebé sin ti
Life wouldn't be the same baby without you
Mi corazoncito no quiere latir sin ti
My little heart don't wanna beat without you
Ataque al corazón
Heart attack
Ataque al corazón del amor
Love heart attack
Oh, oh, oh, oh
Oh oh, oh oh
Estoy teniendo un ataque al corazón de amor (ataque al corazón)
I'm having a love heart attack (heart attack)
Oh, oh, oh, oh
Oh oh, oh oh
Estoy teniendo un ataque al corazón de amor (ataque al corazón)
I'm having a love heart attack (heart attack)
Oh, oh, oh, oh
Oh oh, oh oh
Estoy teniendo un ataque al corazón de amor (ataque al corazón)
I'm having a love heart attack (heart attack)
Sí, sí
Yeah, yeah
Ataque al corazón del amor
Love heart attack
Oh, oh, oh, oh
Oh oh, oh oh
Prefiero morir que ver cómo te vas
I rather die than watch you leave
Oh, oh, oh, oh
Oh oh, oh oh
Porque tú eres la razón por la que aliento
Cause you are the reason why I breath
Oh, oh, oh, oh
Oh oh, oh oh
Sentí que mi corazón saltó un latido
I just felt my heart skip a beat
Oh, oh, oh (oh)
Oh oh, oh oh (oh)
Estoy teniendo un ataque al corazón de amor (ataque al corazón)
I'm having a love heart attack (heart attack)
Estoy teniendo un ataque al corazón de amor (ataque al corazón)
I'm having a love heart attack (heart attack)
Sí, sí
Yeah, yeah
Ataque al corazón del amor
Love heart attack
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Akon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: