Traducción generada automáticamente
Escape (feat. WizKid)
Akon
Escapar (hazaña. WizKid)
Escape (feat. WizKid)
[Wizkid]
[Wizkid]
No voy a mentir
I ain't gon' lie
Quiero verte a mi lado
I wanna see you by my side
Cuando abro los ojos, los ojos
When I open my eyes, eyes
Chica, eres mi tipo
Girl, you are my type
Así que juntos brillamos
So together we shine
Por el resto de nuestras vidas
For the rest of our lives
Mira, quiero tocar, quiero amar tu cuerpo
See, I wanna touch, wanna love your body
Sabes la llave de mi corazón, lo tienes
You know the key to my heart, you got it
Nadie más me hace sentir como tú
Nobody else make me feel like you do
Aunque las ruedas se caigan, estamos montando
Even if the wheels fall off, we're ridin'
Comprar una casa con una playa al lado
Buy a house with a beach beside it
No es casa si no estás dentro de ella, es verdad, mira
It's not home if you ain't inside it, it's true, see
Subiré la montaña más alta
I will climb the tallest mountain
Nadaré los siete mares
I will swim the seven seas
Si pudiera
If I could
Estar a tu lado
To be by you
Volaré a cualquier isla
I will fly to any island
Busco en la galaxia
I will search the galaxy
Chica, lo haría
Girl, I would
Sólo para estar contigo
Just to be by you
Oh
Oh
[Akon]
[Akon]
No quiero esperar
I don't wanna wait
Hagámoslo hoy, hoy
Let's do it today, today
Podemos huir
We can run away
Tan lejos, escapar
So far away, escape
No quiero esperar
I don't wanna wait
Hagámoslo hoy, hoy
Let's do it today, today
Podemos huir
We can run away
Tan lejos, escapar
So far away, escape
Muchos vienen
So many come
Y muchos van
And so many go
Nadie se compara contigo, tú, ooh, ooh
No one compares to you, you, ooh,ooh
Me mostraste amor
You showed me love
Nunca lo sentí antes
Never felt it before
Me siento nuevo, sí
Got me feelin' brand new, ayy
Quiero tocar, quiero amar tu cuerpo
I wanna touch, wanna love your body
Sabes la llave de mi corazón, lo tienes
You know the key to my heart, you got it
Nadie más me hace sentir como tú
Nobody else make me feel like you do
E incluso si las ruedas se caen, estamos montando
And even if the wheels fall off, we're ridin'
Comprar una casa con una playa al lado
Buy a house with a beach beside it
No es un hogar si no estás dentro de él, es verdad
It ain't a home if you ain't inside it, it's true
[Wizkid]
[Wizkid]
Mira, voy a escalar la montaña más alta
See, I will climb the tallest mountain
Nadaré los siete mares
I will swim the seven seas
Si pudiera
If I could
Estar a tu lado
To be by you
Volaré a cualquier isla
I will fly to any island
Busco en la galaxia
I will search the galaxy
Chica, lo haría
Girl, I would
Sólo para estar contigo
Just to be by you
Oh
Oh
[Akon]
[Akon]
No quiero esperar
I don't wanna wait
Hagámoslo hoy, hoy
Let's do it today, today
Podemos huir
We can run away
Tan lejos, escapar
So far away, escape
No quiero esperar
I don't wanna wait
Hagámoslo hoy, hoy
Let's do it today, today
Podemos huir
We can run away
Tan lejos, escapar
So far away, escape
[Wizkid]
[Wizkid]
Oh, mi bebé, oh, nena
Oh, my baby, oh, baby
Nunca te dejaría ir
I would never let you go
Me vuelves loco, oh, loco
You drive me crazy, oh, crazy
Diga
Say
Oh, mi bebé, oh, nena
Oh, my baby, oh, baby
Nunca te dejaría ir
I would never let you go
Me vuelves loco, oh, loco
You drive me crazy, oh, crazy
Diga
Say
Podemos hacerlo todo esta noche
We can do it all tonight
Sí, olvidemos mañana
Yeah, let's forget tomorrow
Olvidemos mañana, sí
Let's forget tomorrow, yeah
Podemos hacerlo todo esta noche
We can do it all tonight
Sí, prométeme mañana
Yeah, promise me tomorrow
Prométeme mañana, sí
Promise me tomorrow, yeah
[Akon]
[Akon]
No quiero esperar
I don't wanna wait
Hagámoslo hoy, hoy
Let's do it today, today
Podemos huir
We can run away
Tan lejos, escapar
So far away, escape
No quiero esperar
I don't wanna wait
Hagámoslo hoy, hoy
Let's do it today, today
Podemos huir
We can run away
Tan lejos, escapar
So far away, escape
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Akon e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: