Carolina

Carolina

Carolina

Ahí va
Lá vai ela
Carolina se aleja de la barriada
Carolina vai embora da favela
Ahí va
Lá vai ela
Carolina se aleja de la barriada
Carolina vai embora da favela

Ella escribió un libro
Ela escreveu um livro
Sobre la vida de una propiedad
Sobre a vida de um cortiço
Lo que ella escribió
O que ela escreveu
Está causando un alboroto
Tá causando reboliço
Carolina es un éxito
Carolina é um sucesso
La van a llevar a la ciudad
Vão levá-la pra cidade
Incluso quieren que ella lo haga
Até querem que ela faça
Conferencia en Argentina
Conferência na Argentina
Ella es importante ahora
Ela agora é importante
Vas a convertirte en una celebridad
Vai virar celebridade
Todo el mundo en la ciudad
Todo mundo na cidade
¿Quieres saber sobre Carolina?
Quer saber da Carolina
Libro de firma de Carolina
Carolina autografando livro
Carolina en todo lo que es periódico
Carolina em tudo que é jornal
Carolina conocer gente
Carolina conhecendo gente
Carolina en crónica social
Carolina em crônica social
Carolina en la televisión
Carolina na televisão
Carolina en vestido nuevo
Carolina de vestido novo
Carolina con el Gobernador
Carolina com o governador
Carolina ya no es del pueblo
Carolina não é mais do povo

Dáselo
Só dá ela
Carolina ni siquiera recuerda el barrio de tugurios
Carolina nem se lembra da favela
Dáselo
Só dá ela
Carolina ni siquiera recuerda el barrio de tugurios
Carolina nem se lembra da favela

Carolina no escribe
Carolina não escreve
Ya no tienes tiempo para esto
Não tem mais tempo pra isso
Y ni siquiera recuerdas la hora
E nem lembra mais do tempo
Que vivió en el edificio
Que vivia no cortiço
Carolina se fue a vivir
Carolina foi morar
En un rascacielos importante
Num importante arranha-céu
Mil visitas diarias
Mil visitas todo dia
Siempre está en cóctel
Está sempre em coquetel
Hasta que de repente
Até que de repente
Ya no es nuevo
Deixa de ser novidade
Pasa de moda y es sólo
Sai da moda e é somente
Carolina otra vez
Carolina novamente

Carolina no tiene más dinero
Carolina não tem mais dinheiro
Carolina no sale en el periódico
Carolina não sai no jornal
Carolina ya no va a ir a la fiesta
Carolina não vai mais a festa
Carolina ya no importa
Carolina não interessa mais
Carolina no paga alquiler
Carolina não paga aluguel
Carolina sale del rascacielos
Carolina sai do arranha-céu
¿Carolina va a hacer qué?
Carolina vai fazer o que?
Carolina recogerá papel
Carolina vai catar papel

Aquí viene
Lá vem ela
Carolina está de vuelta en la barriada
Carolina está de volta pra favela
Aquí viene
Lá vem ela
Carolina está de vuelta en la barriada
Carolina está de volta pra favela