Is Heaven Crying?

¿El cielo está llorando?

Is Heaven Crying?

Sombras caminando a tu lado
Shadows walking by your side
Restos de tristeza interminable
Remnants of never ending sorrow
Pero ahora... el sueño que viviste en tu vida muere cada día
But now... the dream you lived in your life dies every single day
Ojos tristes en busca de un nuevo día que nunca llega
Sad eyes looking for a new day that never comes
Los recuerdos son lo único que tienes
Remembrances are the only thing you have
Permanece en una vida rota
Remains in a broken life
El silencio susurra tu nombre
Silence whispers your name
El silencio es lo único que tienes
Silence is the only thing you've got

¿El cielo está llorando? para ti... estás tan solo
Is heaven crying? for you... you're so alone
¿Se está muriendo el cielo? Ojalá el cielo estuviera mintiendo
Is heaven dying? i wish heaven were lying
¿El cielo está llorando? tus sombras se arrastran
Is heaven crying? thee shadows are crawling
¿Se está muriendo el cielo? Ojalá el cielo estuviera mintiendo
Is heaven dying? i wish heaven were lying

Nunca mires atrás... a tu sonrisa rota
Never look back... at your broken smile
Nunca mires atrás... a tus sueños nunca soñaste
Never look back... at your dreams never dreamt

Cuando el destino llamó (él) llenó tus ojos de gris
When destiny called (it) filled your eyes with grey
Los sueños nunca se sueñan
Dreams are never dreamt
Cuando el destino llamó
When destiny called
El camino que caminaste alteró su curso
The path you walked altered its course
El final fue imprevisto
The end was unforeseen
Entre dos mundos, el cielo y la tierra
Between two worlds, heaven and earth
Mi infierno es tu cielo
My hell is your heaven
Cuando llegó el momento te olvidaste de decir adiós
When the time came you forgot to say goodbye
Palabras perdidas para decir adiós
Lost words to say goodbye

Concédele el descanso eterno a su señor
Eternal rest grant unto her o lord
Y deja que la luz perpetua brille sobre ella
And let the perpetual light shine upon her
Mi ella descansa en paz
My she rest in peace
Amén
Amen