Prepara As Algemas

Preparen las esposas

Prepara As Algemas

Si el rap es el crimen, prepara las esposas, arréstame
Se o rap é o crime, prepara as algemas vem me prender,
Facción y A286, hasta que mueras
Facção e A286, até morrer
Más allá del crimen y la razón yace el circo de los horrores
Além do crime e da razão está o circo dos horrores
(Hay sufrimiento, represento tu dolor)
(Aí sofredor, eu represento a sua dor)
Si el rap es el crimen, prepara las esposas, arréstame
Se o rap é o crime, prepara as algemas vem me prender,
Facción y A286, hasta que mueras
Facção e A286, até morrer
Más allá del crimen y la razón yace el circo de los horrores
Além do crime e da razão está o circo dos horrores
(Soy el locutor del infierno, a la facción de la muerte)
(Sou locutor do inferno, até a morte Facção)

Ven a arrestarme ya que mi punto de vista es una disculpa
Vem me prender já que meu ponto de vista é a apologia
Si aquí su plan de contingencia fluye alegría
Se aqui seu plano de contingência flui alegria
Muestra la alternativa, en el ejército la mejor salida
Ele que mostra a alternativa, no exército a melhor saída
Para luchar contra las milicias y atraer turistas
Pra combater as milícias e atrair turista
¿Y quién explica la epidemia química en la policía?
E quem explica a epidemia química na policia?
De cada 100 gramos incautados 50 desaparece sin tener ni idea
De cada 100 gramas apreendida 50 some sem pista
He terminado con tu ostentosa política de defensa
Cansei da sua política de defesa ostensiva
Acción efectiva, es víctima rescatada sin vida
Ação efetiva, é vítima resgatada sem vida
Masajear el ego, ir, apuntar y disparar!
Massageia o ego, vai, mira e atira!
Si aquí mi protesta sacude tu psicología
Se aqui meu protesto abala sua psicologia
Demuestra al mundo que Brasil tiene moda retro-futurista
Prova pro mundo que o Brasil tem moda retro-futurista
Y que el futuro vino en forma de parque optimista
E que o futuro chegou em forma de parque otimista
Puedes esposarme que tu poder de persuasión
Pode me algemar que seu poder de persuasão
No enterrarás a otra sonriente, con fe en la ilusión
Não vai enterrar outro sorrindo, com fé na ilusão
Mi verso tiene un compromiso, así que no se venderá
Meu verso tem compromisso, por isso não vai ser vendido
Si voy a morir excluido, me disparé el pecho
Se for pra morrer excluído, abri meu peito a tiro

Si el rap es el crimen, prepara las esposas, arréstame
Se o rap é o crime, prepara as algemas vem me prender,
Facción y A286, hasta que mueras
Facção e A286, até morrer
Más allá del crimen y la razón yace el circo de los horrores
Além do crime e da razão está o circo dos horrores
(Hay sufrimiento, represento tu dolor)
(Aí sofredor, eu represento a sua dor)
Si el rap es el crimen, prepara las esposas vienen a mí
Se o rap é o crime, prepara as algemas vem me
Arresten
Prender,
Facción y A286, hasta que mueras
Facção e A286, até morrer
Más allá del crimen y la razón yace el circo de los horrores
Além do crime e da razão está o circo dos horrores
(Soy el locutor del infierno, a la facción de la muerte)
(Sou locutor do inferno, até a morte Facção)

Ojalá estuviera cantando la sangre de la victoria
Bem que eu queria tá cantando o sangue da vitória
Y no la sangre derramada en la guerra de causas contradictorias
E não o sangue derramado na guerra das causas contraditórias
Eso sólo beneficia al Dios de las armas
Que só beneficia o Deus das armas
La paz con la que sueñas aquí es como una fuente sin agua
A paz que você sonha aqui é como fonte sem água
No esperarás verme arrodillado en oración de atractivo social
Não espera me ver de joelho em reza de apelo social
Predicando esperanza para el capital, como la culata de la universal
Pregando esperança por capital, tipo o cu da universal
No vas a ver a mi hijo arrancando la armadura Toyota
Nem fodendo vão ver o meu filho rasgando a blindagem do Toyota
Ni llamar al cristal pidiendo limosna
Nem batendo no vidro pedindo esmola
La justicia divina, la democracia, es profilaxis
Justiça divina, democracia, tá na profilaxia
En los 80 mil con lepra en la colonia soñando con la vida
Nos 80 mil com hanseníase na colônia sonhando com a vida
En la composición del goteo, el fabricante no consume
Na composição da pinga que o fabricante não consome
Pero montas un yate en la base de tu hígado con cirrosis
Mas anda de iate na base do seu fígado com cirrose
Brasil tiene que entender que no todo es una cuestión de estadísticas
O Brasil tem que entender que nem tudo é questão de estatística
En la imagen del niño distante de la vista analítica
Na imagem da criança distante da visão analítica
Sin dedos en los campos de caña de azúcar, sin estudio
Sem dedos nos canaviais, sem estudo
¿Justicia? Sólo atrapado en el cinturón del coche arrastrado con su cerebro en la pista
Justiça? Só preso no cinto do carro arrastado com o cérebro na pista
Las causas, demuestran el efecto devastador
As causas, comprovam o efeito devastador
¿Tu legendaria teoría ya no se me escapa, Moro?
Sua teoria lendária já não me ilude, morô?
Sé por qué, campaña contra las drogas
Sei a razão, campanha contra as drogas...
Mientras que el beneficio del Estado es el cuerpo con sustancias tóxicas
Enquanto o lucro do estado é o corpo com substâncias tóxicas
Mientras su comodidad es el fracaso de la educación pública
Enquanto seu conforto for o fracasso da educação pública
Mi verso no será un nobel para la música juguetona
Meu verso não vai ser nobel pra musica lúdica
Si te estás vendiendo para estar en el show, en la película
Se for pra se vender pra aparecer na série, no filme
Deja que el arsemano juzgue mi grave crimen de disculpa
Deixa o cuzão julgar meu som apologia ao crime.

Si el rap es el crimen, prepara las esposas vienen a mí
Se o rap é o crime, prepara as algemas vem me
Arresten
Prender,
Facción y A286, hasta que mueras
Facção e A286, até morrer
Más allá del crimen y la razón yace el circo de los horrores
Além do crime e da razão está o circo dos horrores
(Hay sufrimiento, represento tu dolor)
(Aí sofredor, eu represento a sua dor)
Si el rap es el crimen, prepara las esposas vienen a mí
Se o rap é o crime, prepara as algemas vem me
Arresten
Prender,
Facción y A286, hasta que mueras
Facção e A286, até morrer
Más allá del crimen y la razón yace el circo de los horrores
Além do crime e da razão está o circo dos horrores
(Soy el locutor del infierno, a la facción de la muerte)
(Sou locutor do inferno, até a morte Facção)

6 Litros de sangre derramada por cuerpo
6 Litros de sangue derramados por corpo
300 mil litros anuales forman nuestro mar muerto
300 Mil litros anuais formam o nosso mar morto
Que se evapora, condensa, convierte la lluvia ácida
Que evapora, condensa, vira chuva ácida
En el suelo germina la rabia incurable para los antirrábicos
No solo germina raiva incurável pra anti-rábica
Crecer el pantano en reacción, desastre antinatural
Cresceu o pântano em reação, desastre não natural
Y de un capullo salió una especie en medio del barro
E d'um casulo surgiu uma espécie em meio ao lamaçal
La munición CBC era útero para embriones
A munição da cbc foi útero pro embrião
Desde la generación de bombardero con rifle de precisión
Da geração dos homem-bomba com fuzil de precisão
Hoy el pecho abierto es el jefe de la policía
Hoje o tórax aberto é do chefe de polícia
Para ejercer presión sobre el corazón en el masaje cardíaco
Pra pressionarem o coração na massagem cardíaca
El juez que ha condenado tiene 20 guardaespaldas
Juiz que condenou tem 20 guarda costas
Solo por MSN ve a la familia escondida en Europa
Só pelo MSN vê a família escondida na Europa
Sin tecnología nuclear, protus y sónar permanecen
Sem tecnologia nuclear, restou protus e sonar
Creamos la ojiva R.A.P a partir de nuestra bomba H
Criamos ogiva R.A.P da nossa bomba H
En parasitología hicimos un doctorado
Em parasitologia fizemos doutorado
Para luchar contra el gusano por el gusano incluso los no catalogados
Pra enfrentar verme por verme até os não catalogados
Ignorantes que venden materias primas en el extranjero
Ignorantes que vendem matéria prima pro exterior
A continuación, comprar mil veces más caro como una computadora
Pra depois comprar umas mil vezes mais cara como computador
El rap es el midas que convierte la muerte en vida
Rap é o midas que transforma morte em vida
Tomó a Eduardo el G3 con el acrónimo de la banda
Tirou do Eduardo a G3 com a sigla da quadrilha
Sin él, ¿cuántos más abrirían fuego?
Sem ele quantos mais abririam fogo
En el blazer de garra con Ak chapado en oro
Na blazer do garra com Ak banhada a ouro
¡Bajen al suelo, cabrones!» == Sincronización, corregida por elderman
"Go down to the floor, motherfucker!" tradução:
¡Vamos gringo bastardo al suelo!
Vai gringo filho-da-puta pro chão!
Si el rap incita al crimen, Bush en São Paulo
Se o rap incitasse o crime, bush em são paulo
Ganó la transferencia de su cuerpo al Pentágono
Ganhava o translado do seu corpo pro pentágono
Tu chaleco multiamenaza es producto tabajara
Seu colete multi ameaça é produto tabajara
No aguanta 22 si el objetivo es tu cara
Não segura 22 se o alvo for sua cara
Respira porque la cultura callejera bloquea el rifle
Você respira porque a cultura de rua trava o rifle
Ella dio las nominaciones al Nobel de la Paz a la cabeza de Crips
Ela deu as indicações pro nobel da paz pro chefe da Crips
¿Quién tiene la más mínima noción del escenario político
Quem tem a mínima noção do cenário político
Ponte la guarida negra y enséñale a Eduardo letras pro
Põe a toca preta e ensina as letras do Eduardo pro
Oh, hijo
Filho.