Rap do Homem-Aranha - Grandes Poderes, Grandes Responsabilidades

Rap Spider-Man

Rap do Homem-Aranha - Grandes Poderes, Grandes Responsabilidades

Vivo para descubrir la verdad sobre mis padres
Vivo para descobrir a verdade sobre os meus pais
Al hundirse en la investigación descubro mucho más
Me afundando em pesquisas eu descubro muito mais
Criado por mis tíos, la tía May y el tío Ben
Criado pelos meus tios, Tia May e Tio Ben
Sufrió, luchando, y yo queriendo ser alguien
Sofridos, batalhadores e eu querendo ser alguém

Una noche, una pelea, en la familia da un corte
Uma noite,uma briga, na família dá um corte
Una culpa, una bala, un rastro, un robo y una muerte
Uma culpa, uma bala, uma trilha, um assalto e uma morte
Sentir la gravedad en esa situación
Sentindo a gravidade naquela situação
Fue la vida sobre mí tirándome al suelo
Era a vida sobre mim me jogando no chão

Exceso de habilidad, fuerza se ha adquirido
Habilidade excessiva, força foi adquirida
Conciencia objetiva al poder que se gana
Consciência objetiva ao poder que se ganhar
La vida no activa la certeza de que es destructiva
A vida não ativa certeza que é destrutiva
Partido, web y justicia, en vivo como Spider-Man
Combina, teia e justiça, viva como Homem-Aranha

Encuentre lo que necesita, trabajo productivo
Achar o que você precisa, trabalho produtivo
Investigación de mi vida, archivo radiactivo
Pesquisa da minha vida, arquivo radioativo
Salvar mi ciudad es mi realidad
Salvar minha cidade é minha realidade
Con grandes poderes, vienen grandes responsabilidades
Com grandes poderes, vem grandes responsabilidades

Vivir, hacer justicia
Viver, fazendo justiça
Sigue, esta es mi vida ahora
Seguir, essa agora é minha vida
Luchando, es que la guerra se gana
Lutando, é que a guerra se ganha
Hombre Araña
Homem-Aranha

No importa lo mucho que lo intente, si voy o no a pelear
Não importa o quanto eu me esforce, se eu vou ou não lutar
¿Cuál es el punto, los que amo siempre pagarán?
Do que adianta, aqueles que eu amo sempre irão pagar
Le prometí al capitán que me alejaría de Gwen
Prometi ao capitão que iria me afastar de Gwen
Aunque la amaba, sólo quería verla bien
Apesar da amá-la eu só queria vê-la bem

Sólo arresto criminales sin dañar a nadie
Eu só prendo criminosos, sem prejudicar ninguém
La justicia aprovecha el poder que tiene
A justiça se aproveita do poder que ela tem
Hago trabajo policial, ¿y crees que soy un criminal?
Faço o trabalho da polícia, e me julgam criminoso ?
Por un lado bandido y superhéroe por el otro
De um lado bandido e super-herói de outro

Adrenalina en mi cuerpo, sangre corriendo por mis venas
Adrenalina no meu corpo, sangue correndo nas veias
Me necesitan. Necesitan al webman
Eles precisam de mim, precisam do Homem das Teias
Pero se darán cuenta de quién es el verdadero héroe
Mas eles vão perceber quem é o verdadeiro herói
No el que toma la vida, sino el que construye
Não aquele que tira vida, mas aquele que constrói

Un viaje sin retorno, está listo para ir
Uma viagem sem volta, está pronta pra partir
La mejor promesa es la que no podemos mantener
A melhor promessa é aquela que não podemos cumprir
Salvar mi ciudad es mi realidad
Salvar minha cidade é minha realidade
Con grandes poderes vienen grandes responsabilidades
Com grandes poderes vem grandes responsabilidades

Vivir, hacer justicia
Viver, fazendo justiça
Sigue, esta es mi vida ahora
Seguir, essa agora é minha vida
Luchando, es que la guerra se gana
Lutando, é que a guerra se ganha
Hombre Araña
Homem-Aranha

La sangre tiene la cura, pero no sabe el daño que trae
O sangue tem a cura, mas não sabe o mal que traz
No sabes los efectos ni de lo que es capaz
Não sabe os efeitos, nem do que ele é capaz
Un accidente convierte a Max en una calamidad
Um acidente torna Max em uma calamidade
Anguilas modificadas, un shock para la ciudad
Enguias modificadas, um choque para a cidade

Ahora atrapado en un mundo de miedo y oscuridad
Agora preso em um mundo de medo e escuridão
La central eléctrica es ahora el foco del apagón
A usina de energia, agora é foco do apagão
Tu mayor debilidad es el poder de tu mano
Seu maior ponto fraco, é o poder da sua mão
Utilizado contra uno mismo, una gran explosión
Usado contra si mesmo, uma grande explosão

Mi mejor amigo, una enfermedad terminal
Meu melhor amigo, uma doença terminal
Rechazar su solicitud, un error fatal
Recusando o seu pedido, um erro fatal
No te hace menos enfermar. En cambio, te mata
Não te deixa menos doente, ao contrário, ela te mata
Mira duende, mente psicópata
Aspecto de duende, mente de psicopata

No quise hacer daño, quería tu perdón
Eu não fiz por mal, queria o seu perdão
Pero mataste al amor de mi vida, me arrancaste el corazón
Mas matou o amor da minha vida, arrancou meu coração
Salvar mi ciudad es mi realidad
Salvar minha cidade é minha realidade
Con grandes poderes vienen grandes responsabilidades
Com grandes poderes vem grandes responsabilidades

Vivir, hacer justicia
Viver, fazendo justiça
Sigue, esta es mi vida ahora
Seguir, essa agora é minha vida
Luchando, es que la guerra se gana
Lutando, é que a guerra se ganha
Hombre Araña
Homem-Aranha