My Burnin' Heart

Mi Corazón Ardiendo

My Burnin' Heart

¿En Tupac?
Tupac:

Me acosté despierto tonita
I lay awake tonite
Porque quiero estar contigo
Because I wanna be with u
Si estuvieras a mi lado te besaría juguetonamente
If u were beside me I'd playfully kiss u
Cada vez que te veo el sentimiento se vuelve más fuerte
Each time I see u the feeling gets stronger
Te sientas conmigo más cerca miramos mucho más
U sit with me closer we stare a lot longer
Alcanza mi bebida y por un segundo tocamos
Reach for my drink and for a second we touch
Palabras r murmuró yo tartamudeo
Words r muttered I stutter
Porque quiero mucho
Cause I want u taht much
La situación no es una victoria
The situation is a no win
Porque es mi mejor amigo
Cause he's my best friend
Pero ahora soy culpable
But now I'm guilty
Me estoy enamorando de su novia
I'm fallin' for his girlfriend
Sé que está mal, pero mi corazón está lleno de pureza
I know it's wrong but my heart is filled with purity
Ofrezco pasión, pero él ofrece seguridad
I offer passion but he offers security
Es como una trampa en la que me estoy hundiendo
It's like a trap that I'm sinkin' into
Me despierto sudando cuando pienso en ti
I wake up sweaty when i'm thinkin' of u
Luego hacemos nuestro contacto
Then we make our contact
Y no puedo contenerme
And I can't hold back
Trato de sacudirlo, pero la sensación vuelve enseguida
I try to shake it but the feeling comes right back
¿En qué me he metido?
What have i gotten into
Me siento poseída por tu
I feel possessed by u
Tengo estos pensamientos en la noche de desnudarse
I have these thought at nite of undressin' u
Es un poco obvio que los ciegos pueden ver
It's kinda obvious blind men might see
Pero no lo hace así que se pone en trustin mí
But he doesn't so he keps on trustin me
Me deja sola contigo cuando está de vacaciones
Leaves me alone with u when he's on vacation
Pero, ¿cómo pudo dejarme con esta tentación?
But how could he leave me with this temptation
¿Qué hago ir o quedarme y jugar con inteligencia?
What do I do go or stay and play it smart
Se está poniendo más duro porque sufro de un corazón ardiendo
It's gettin' rougher cause I suffer from a burnin' heart
Mi corazón ardiendo
My burnin' heart

Hola
Ray:

Chica u r mi única y única
Girl u r my one and only
Eres mi ángel y ahora quieres dejarme sola
U r my angel and now u wanna leave me lonely
¿Qué hice, nena, te traté mal?
What did I do baby did I treat u bad?
Mi corazón está roto y ahora quieres ponerme triste
My heart is broken and now u wanna make me sad
Recuerdo cuando empezó esta aventura amorosa
I remember when this love affair first started
Estábamos tan enamorados y ahora nos hemos marchado
We were so in love and now we are departed
Chica Compraré todo lo que tu corazón desee
Girl I'll buy anything your heart desires
Tengo que dejarte saber bebé tu fuego
I have to let u know baby your my fire
Caliente y mojado cada beso prolongado
Warm and wet each kiss I prolonged
Es tu dulce caricia lo que hace que la vida sea demasiado fuerte
It's your sweet caress that makes life too strong
Sólo estar contigo y vernos a los dos
Just being with u and see the two of us
Caminando por la playa u sabe u r mi melocotón
Walking along the beach u know u r my peach
Tan dulce y mi amor me rindo
So sweet and my love i surrender
No hay necesidad de fingir que quieres que termine
No need to pretend that u want it to end
Te voy a dejar ir tu foreva mi chica
I'll neva let u go your foreva my girl
¿Sabes por qué?
U know why?
Causa chica u r mi mundo
Cause girl u r my world
Mi corazón ardiendo
My burnin' heart

¿En Tupac?
Tupac:

Totalmente lengua atada cada pocos segundos Sigo mirando'
Totally tongue tied every few seconds I keep watchin' u
Es mi mejor amigo, pero no puedo evitar el reloj
He's my best friend but I can't help clockin' u
¿Cómo podría ser esto cómo podríamos ambos quererte
How could this be how could we both love u
Ahora estoy atrapado en esta posición y no sé qué hacer
Now I'm trapped in this position and don't know whta to do
Podría olvidarme de tu fingir que nos conocimos
I could forget about u pretend taht we neva met
Pero cuando oigo pelea empiezo a sudar mucho
But when I hear bout u i start to heavily sweat
Me das miradas para reforzar los pensamientos
U give me looks to reinforce thoughts
Eso ya está ahí
That r already there
Tantas veces mis ojos están atrapados en una mirada de pasajero
So many times my eyes r caught up in a passanger stare
Juega el papel como si no importara
Play the role like u don't matter
Jura que odiamos a Eachotha
He swears taht we hate eachotha
Tu causa de mi adicción me defiend por ti desesperadamente
Your my addiction cause I fiend for u desperately
Quédate aquí fantaseando porque estás a mi lado
Stand here fantasizing cause you're next to me
¿Qué puedo hacer con esta pasión que siento
What can I do with this passion I feel
Es demasiado difícil de ocultar, así que sé que es real
It's too hard to conceal so I know it's for real
Te he visto tantas veces donde cada curva es
Watched u so many times where every curve is
Creo que lee mi mente, así que me siento nervioso
I think he reads my mind so I'm feelin nervous
Quiero decirte cómo me siento, pero eso no ayudaría
I wanna tell u how i feel but that wouldn't help
Yo sólo causaría problemas, así que me mantengo para mí mismo
I would only cause problems so I keep to myself
Me vuelve loco verte sentado con él
It drives me crazy to see u sittin' with him
Una lágrima cae por mi mejilla porque veo que lo besas
A tear goes down my cheek because I see u kiss him
Sé las palabras que dices b4 se podrían decir
I know the words ya sayin' b4 they could be said
Escucha los pensamientos que estás pensando b4 que vienen a tu cabeza
Hear the thoughts you're thinkin' b4 they come into your head
No lastimaría al bratha por nada en este mundo
Wouldn't hurt the bratha for anything in this world
Pero me siento enamorado de su chica
But damm I feel in love with his girl
Mi corazón ardiendo
My burnin' heart

Hola
Ray:

Mi corazón está ardiendo. Sabes que anhela
My heart is burnin' u know it's yearnin'
Para tu dulce caricia
For your sweet caress
Me acosté en exstacy como u beso y froto mi pecho
I lay in exstacy as u kiss and rub my chest
Sabes que me amas ¿por qué debes negarte a ti mismo?
U know u love me why must u deny yourself?
Lo que podría ofrecerte aún quieres a alguien más
What I could offer u yet u want somebody else
No es una chica bien entonces chica ¿qué podría ser?
It's not taht girl well then girl what could it be
Espero ser bueno para ti porque chica eres bueno para mí
I hope I'm good for u cause girl you're good for me
Muchas nites lloré y traté de hacer que este trabajo
Many nites I cried and tried to make this work
Entonces actúa como un tonto y croon a los crueles como un idiota
Then act a fool and croon the cruel like a jerk
Bueno, lo siento, nena. Tengo que avisarte
Well I'm sorry baby i have to let u know
U r mi vida mi fuerza Me niego a dejarte ir
U r my life my strenght I refuse to let u go
U r tan fecundo bebé u iluminar mi vida
U r so fruitful baby u light up my life
Cierro los ojos y sueño que te convertirías en mi esposa
I close my eyes and dream that you'd become my wife
Día tras día es por ti por lo que rezo
Day in and day out it's u I pray about
No cierres la puerta a tu corazón. No me hagas quedar fuera
Don't lock the door to your heart don't make me stay out
Te amo cariño porque eres como una obra de arte
I love u honey cause you're like a work of art
Me tienes en llamas, mi corazón ardiendo
You've got me on fire My burnin' heart
Repita el primer versículo
Repeat first verse