Traducción generada automáticamente
Pain
2Pac (Tupac Shakur)
Dolor
Pain
[Muestra de voz de Star Trek V]
[Voice sample from Star Trek V]
No pude evitar notar tu dolor
I couln't help but notice your pain
[¿Mi dolor?]
[My pain?]
Corre profundo
It runs deep
¡Compártelo conmigo!
Share it with me!
Nunca me cogerán vivo
They'll never take me alive
Estoy drogado con mi cuatro-cinco
I'm gettin' high with my four-five
amartillado en estos chupas
Cocked on these suckas
Hora de morir
Time ta die
Incluso cuando era joven
Even as a youngster
El alboroto está en la parte de atrás del autobús
Causin' ruckis on tha back of the bus
Fui un tonto durante toda la secundaria
I was a fool all through high school
Mechando polvo
Kickin' up dust
Pero ahora estoy etiquetado como un hacedor de problemas
But now i'm labled as a trouble maker
¿A quién puedes culpar?
Who can you blame?
Fumar hierba me ayudó a quitarme el dolor
Smokin' weed helped me take away the pain
Así que no tengo esperanza
So i'm hopeless
Rodando por la autopista desviándose
Rollin' down the freeway swervin'
No te preocupes
Don't worry
Estoy a punto de estrellarme en la acera porque mis visiones se borran
I'm about to crash up on the curb cause my visions blurry
Tal vez si trataran de entenderme
Maybe if they tried to understand me
¿Qué debo hacer?
What should i do?
Tuve que alimentar a mi maldita familia
I had to feed my fuckin' family
¿Qué más podría hacer?
What else could i do
Pero sé un matón
But be a thug
Fuera de la calle con los amigos
Out slangin' with the homies
Que se jodan con esos farsantes en el club
Fuck hangin' with them phonies in the club
Tengo mi mente en peligro
Got my mind on danger
Nunca he sido un extraño homicidio
Never been a stranger ta homicide
Mis ciudades llenas de pandilleros y motines
My cities full of gang bangers and drive bys
¿Por qué morimos a una edad temprana
Why do we die at an early age
Era tan joven
He was so young
Pero sigue siendo un victom del calibre 12
But still a victom of the 12 guage
Mis recuerdos de un cadáver
My memories of a corpse
Mente llena de pensamientos enfermos
Mind full of sick thoughts
Y no voy a volver a la corte
And i ain't goin back to court
Así que al carajo lo que pensabas
So fuck what you thought
Bebo Hennessey
Im drinkin' hennessey
Rechando de mis enemigos
Runnin from my enemies
Me voy a quedar?
Will i live to be 23
Hay tanto dolor
There's so much pain
(Coro)
(Chorus)
Ohh
Ohhhh....
Cansado de la tensión y el dolor
Tired of tha Strain and tha Pain
Ohh
Ohhhh....
Cansado de la tensión y el dolor
Tired of tha Strain and tha Pain
Años y años de esa dura vida
Years and years of that rough life
Runnin loco y salvaje como un niño y crecer duro con un cuchillo
Runnin crazed and wild as a kid and growin tough with a knife
Y Livin tropezó con el
And livin trifed on the regular
Bokin fuera competidores
Bokin out competitors
Verlos tomar un movimiento y derribarlos como un maldito preditor
See them take a move and take them down like a fuckin preditor
Métete en problemas todos los días en la escuela
Get in trouble everyday in school
Actúa como un tonto
Act a fool
Y sabes que tuve que romper todas las reglas
And you know i had to break every rule
Apujando a las perras porque yo tenía la reputación loca
Showin off for the bitches cause i had the mad rep
Así que tuve que cuidar mi espalda cuando era el momento de pisar
So i had to watch my back when it was time to step
[????] Con amor por mí
[????] With love for me
Pop, pop, pop
Pop, pop, pop
Y envía una risita arriba para mí
And send a chuckle up above for me
Y tú vienes y buscas?? Pero yo no lloré
And yo come and seek?? But i didnt cry
Se rompió y se marchó con la manada y empezó a vender coca
Broke and head off with the pack and started sellin coke
Y ahora soy la que se ve encantadora
And now i'm tha one that's lookin lovely
Pop el top de caída y todas las perras quieren que me frote
Pop the drop top and all tha bitches want ta rub me
Kick'em el juego
Kick'em the game
Es todo lo mismo
It's all the same
Te lo devuelvo yo
I kick it back yo
Dales holgura yo
Give'em slack yo
Y ahora me pueden lable tha mack yo
And now they lable me tha mack yo
La gente lo revisa
People check it
Que te falte el respeto si haces frente al pajarito
Get disrespected if you front tha the birdman
Ya oíste, hombre
You heard man
Toma un par de disparos de esa glock en mi mano
Catch a couple shots from tha glock in my hand
¡Maldita sea!
Damn!
Liberar un poco realista con mi galleta
Release some realistic with my biscuit
Sabes que te torcerás el culo, así que corre a cubierto
You know you get your ass twisted so run for cover
Mi hombre y yo tenemos un plan para hacer polvo
Me and my man got a plan kickin' major dust
Así que si tu negro busca el calibre para reventar
So if your on nigga look for the guage to bust
Mucha presión con la fama de la calle
A lot of pressure with the street fame
Es un juego profundo
It's a deep game
Y mi mamá siempre llora
And my mama always cryin'
Oye, hay tanto dolor
Yo there's so much pain
(Coro)
(Chorus)
Ohh
Ohhhh...
Ohh
Ohhhh...
Me han pillado a Mobbin como si fuera
They got me mobbin like i'm
Loc'ed y listo para conseguir mi babosa en
Loc'ed and ready to get my slug on
Cargo mi clip y me pongo mis malditos guantes
I load my clip and slip my motherfuckin' gloves on
No tengo miedo de reventar con estos idiotas si me ponen a prueba
I ain't scared to blast on these suckas if they test me
Confianza
Trust
Tengo mi glock listo si me presionan
I got my glock cocked ready if they press me
Busto algunos cabrones con una PASIÓN
Bust some motherfuckers with a PASSION
Mejor pato porque no estoy mirando cuando soy BLASTIN
Better duck cause i ain't lookin when i'm BLASTIN
Soy un loco y bebedor Hennessey
I'm a nut and drinkin hennessey
Y drogándose
And gettin' high
En la búsqueda de mis enemigos
On tha lookout for my enemies
No quiero morir
Don't wanna die
Dime por qué
Tell me why
Porque este estrés se está volviendo importante
Cause this stress is gettin' major
Un puño de dólar en mi cara con mi navaja de afeitar
A buck fist across my face with my razor
¿Qué puedo hacer más que ser un matón hasta que esté muerto y me haya ido?
What can i do but be a thug until i'm dead and gone
Mantén mi cerebro en ese juego y mantén la cabeza fuerte
Keep my brain on tha game and stay head strong
Estos desgraciados desgraciados
These sorry bastards
¿Quieres matarme mientras duermes, pero ellos pueden ver
Want to kill me in my sleep but will they can i see
Y todos los días es sólo una lucha
And everyday it just a struggle
Matón constante en las calles
Steady thuggin' in the streets
Y voy a estar bailando loc
And i'll be ballin' loc
No dejes que te hagan preocupar
Don't let'em make you worry
Sigue dando la merma hasta que te entierren
Keep swingin' at these suckas till you buried
Nací para levantar el infierno, un negro de la guta
I was born to raise hell, a nigga from the gutta,
Con un motha en las drogas
With a motha on drugs
Estoy haciendo polvo
I'm kickin dust up
Ready ta busto
Ready ta bust
Estoy en la escena de un atraco constante
I'm on the scene steady muggin' mean
Hasta que me maten
Until they kill me
Voy a vivir esta vida
I'll be livin this life
Sé que me sientes
I know you feel me
Hay tanto dolor
There's so much pain
(Coro)
(Chorus)
Ohh
Ohhh...
Cansado de la tensión y el dolor
Tired of tha Strain and tha Pain
Ohh
Ohhh...
Cansado de la tensión y el dolor
Tired of tha Strain and tha Pain
Ohh
Ohhh...
Cansado de la tensión y el dolor
Tired of tha Strain and tha Pain
Ohh
Ohhh...
Cansado de la tensión y el dolor
Tired of tha Strain and tha Pain
Oh, hhhhh
Ohhhhhh......
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 2Pac (Tupac Shakur) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: