Traducción generada automáticamente
Definition of a Thug Nigga
2Pac (Tupac Shakur)
Definición de un negro matón
Definition of a Thug Nigga
Nadie me está cerrando la puerta a mi negocio
Nobody's, closing me out of my business
Nadie me está cerrando la puerta a mi negocio
Nobody's, closing me out of my business
[2Pac]
[2Pac]
Mi definición de un negro matón
My definition of a thug nigga
Nadie me está cerrando la puerta a mi negocio
Nobody's, closing me out of my business
Verso uno: 2Pac
Verse One: 2Pac
Jugué las cartas que me dieron, gracias a Dios todavía estoy viviendo
I played the cards I was given, thank God I'm still livin
Empaca mis nueve hasta que sea hora de ir a prisión
Pack my nine til it's time to go to prison
Mientras estoy bajando por la cuadra de donde vengo, todavía tengo que empacar de nuevo
As I'm bailin down the block that I come from, still gotta pack agun
Caso de que algunos jóvenes hijos de puta quieran hacerse los tontos
Case some young motherfuckers wanna play dumb
Supongo que vivo la vida para siempre haciendo malabares
I guess I live life forever jugglin
Pero estaré apresurado hasta la madrugada porque estoy luchando
But I'll be hustlin til the early mornin cause I'm strugglin
Como beber licor, hacer que el dinero llegue más rápido
Like drinkin liquor make the money come quicker
Obteniendo páginas de mi perra, es hora de follarla
Gettin pages from my bitch it's time to dick her
No estoy enamorado de ella, solo quiero ser yo quien la golpee
I ain't in love with her, I just wanna be the one to hit her
Déjalo y deja que el próximo negro la atrape
Drop off and let the next nigga get her
Así es, es hora de agitar una azada, hacer la masa
That's the way it goes, it's time to shake a hoe, make thedough
Rompe una azada cuando sea el momento de hacer algo más
Break a hoe when it's time to make some mo'
Mantengo mi dedo en el gatillo de mi Glock
I keep my finger on the trigger of my Glock
Montando por la cuadra lamiendo tiros a los punks *policías
Ridin down the block lickin shots at the punk-ass *cops*
Y escupir juego a través de mi teléfono móvil
And spittin game through my mobile phone
El tipo de mierda para llevarlas a las azadas hasta los huesos
The type of shit to get them hoes to bone
Mi definición de matón negro
My Definition of a Thug Nigga
Coro: (varias muestras)
Chorus: (various samples)
Lágrimas la temporada, para estar sirviendo ¿Qué estás haciendo?
Tears the season, to be servin What you doin?
Mob-mobbin como un hijo de puta, Snoop Doggy Dogg
Mob-mobbin like a motherfucker, Snoop Doggy Dogg
Lágrimas la temporada, para estar sirviendo ¿Qué estás haciendo?
Tears the season, to be servin What you doin?
Mob-mobbin como un hijo de puta, Snoop Doggy Dogg
Mob-mobbin like a motherfucker, Snoop Doggy Dogg
Lágrimas la temporada, para estar sirviendo ¿Qué estás haciendo?
Tears the season, to be servin What you doin?
Mob-mobbin como un hijo de puta, Snoop Doggy Dogg
Mob-mobbin like a motherfucker, Snoop Doggy Dogg
Lágrimas la temporada, para estar sirviendo (rayado por Warren G)
Tears the season, to be servin (scratched by Warren G)
Estrofa dos: 2Pac
Verse Two: 2Pac
Bueno, voy con un grupo de niggaz del zoológico
Well I roll with a crew of zoo niggaz
Se apresuran a sacar un nueve cuando llega el momento de hacer niggaz
They're quick to pulle a nine when it's time do niggaz
Llegando como si fuera dos niggaz, un verdadero nigga, jode un Zig Zag
Comin through like I'm two niggaz, a true nigga fuck a Zig Zag
Llévame un porro y pásame ese brebaje negro
Roll me a blunt and pass that brew nigga
Estoy conduciendo borracho en la autopista, así que tómatelo con calma
I'm drivin drunk on the freeway, so take it ea-sy
Buscando una nueva cara que me skeeze
Lookin for a new face to skeeze me
Todo el mundo está buscando una nuez, pero yo estoy buscando mucho dinero
Everybody's lookin for a nut but I'm searchin for the big bucks
Me importa un carajo, mejor morir que quedar atrapado
Give a fuck, rather die than be stuck
En una choza de una habitación y descansando
In a one-room shack, and, kickin back
Soñando despierto con el nueve en mi regazo (eh)
Daydreamin with the nine in my lap (huh)
Entonces, ¿cómo es eso desde la mente de un matón negro?
So how's that from the mind of a Thug Nigga
Compré un cuatro porque escuché que la babosa es más grande
Bought a fo'-five cause I heard that the slug's bigger
Supongo que el primer hijo de puta que salte se encontrará a sí mismo
Figure the first motherfucker to jump'll find hisself
Gettin se quedó boquiabierto por la bomba
Gettin swept off his feet by the pump
Se lo puse a mis mamás, palabra al maldito gatillo
I put that on my moms, word to the motherfuckin trigger
Antes de arruinarme seré un traficante de drogas, un matón negro
Before I go broke I'll be a drug dealer, a Thug Nigga
Coro
Chorus
Estrofa tres: 2Pac
Verse Three: 2Pac
Más bajo que un hijo de puta secuestrado por una sola vez
Short than a motherfucker snatched up by one-time
Haz una llamada telefónica y vuelve al baile a la hora del almuerzo
Make a phone call and be back to ball by lunchtime
Así que aquí vamos, estamos en el centro de la ciudad
So here we go, we in the inner city
Mantengo mi mano en mi gat y mantengo la calma, mi actitud es una mierda
I keep my hand on my gat and stay cool, my attitude is shitty
A los negros no les agrado porque estoy terminando
Niggaz don't like me cause I'm makin ends
Ruedo en un Benz y prendo un porro, porque estoy completamente dentro
Roll in a Benz and I blaze a blunt, cause I'm all in
Y cualquier negro que intente tomar lo que tengo
And any nigga trying to take what I got'll
Hafta se ocupa de la Glock de dieciséis disparos (eh)
Hafta deal with the sixteen-shot Glock (huh)
Así que aquí vamos, no puedo desvanecerme
So here we go, I can't be faded
Feliz en el hijo de puta, finalmente lo logré
Happy in the motherfucker, finally made it
Tengo mi dinero en mi bolsillo, el dedo en el gatillo
Got my money in my pocket, finger on the trigger
Y no voy a aceptar una mierda de ningún negro
And I ain't takin shit from no niggaz
Sólo estoy tratando de hacer algo de dinero bien
I'm just tryin to make some money right
Pon un poco de comida en mi barriga
Put some motherfuckin food in my tummy right
Me siento bien como se supone que debo, listo para jugar
I'm feelin good like I'm supposed to, ready to ball
Encuentra un lugar y podremos atenderlos a todos
Find a spot and we can serve em all
Mi definición de matón negro
My Definition of a Thug Nigga
Outro: (varias muestras)
Outro: (various samples)
Lágrimas la temporada, para estar sirviendo
Tears the season, to be servin
Mobbin como un hijo de puta, todos los días, Snoop DoggyDogg
Mobbin like a motherfucker, every single day, Snoop DoggyDogg
Lágrimas la temporada, para estar sirviendo ¿Qué estás haciendo?
Tears the season, to be servin What you doin?
Mob-mobbin como un hijo de puta, Snoop Doggy Dogg
Mob-mobbin like a motherfucker, Snoop Doggy Dogg
Lágrimas la temporada, para estar sirviendo ¿Qué estás haciendo?
Tears the season, to be servin What you doin?
Mob-mobbin como un hijo de puta, Snoop Doggy Dogg
Mob-mobbin like a motherfucker, Snoop Doggy Dogg
[2Pac] Mi definición de matón negro
[2Pac] My Definition of a Thug Nigga
Lágrimas la temporada, para estar sirviendo (rayado por Warren G)
Tears the season, to be servin (scratched by Warren G)
Nadie, excluyéndome de mi negocio (continuamente rayado hasta el final)
Nobody's, closing me out of my business (continually scratchedto near end)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 2Pac (Tupac Shakur) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: