Traducción generada automáticamente
Heaven Ain't Hard 2 Find
2Pac (Tupac Shakur)
Heaven Ain't Difícil 2 Encontrar
Heaven Ain't Hard 2 Find
(Tupac hablando)
(Tupac Talking)
El cielo no es difícil de encontrar
Heaven ain't hard to find
(Todo lo que tienes que hacer es mirar)
(All you gotta do is look)
(Tupac)
(Tupac)
Simplemente porque estás nervioso, déjame empezar con mi conversación
Simply because you nervous, let me start off with my conversation
Esperando que mi información, elevia la vacilación
Hoping my information, eleviates the hesitiation
Ahora lo veo claramente
I can see it clearly now
te atrapan sonriendo a través de tu ceño fruncido
catch you smiling through your frown
Le pregunto a Baby Boo, ¿estás decaído?
I'm askin' Baby Boo are you down ?
Aunque sé que has oído hablar de mi reputación
Although I know you've heard about my reputation
a través de la nación
across the nation
Sr. Yo me paseo
"Mr. I get around"
Mi tentaion me gotea mojado
My temptaion got me dripping wet
transpiración
perspiration
Me activan los movimientos que haces
I'm activated by the moves your making
Cariño, ¿por qué estás fingiendo? desnudo obtener el amor hacer
Baby why you faking? strip naked get the love making
Mira que todo está en tu mente, así que cada vez que bebo una copa de vino
See its all in your mind, so every time I sip a glass of wine
Fantaseo hasta que ese culo sea mío
I fantasize till that ass is mine
Nunca llegar, pero querer, nunca tocar, pero desear
Never gettin' but wanting, never touching but wishing
Un matón heterosexual en una misión hasta que consiga lo que me estoy perdiendo
A straight thug on a mission until I get what I'm missing
Detente con el avisador, cariño
Stop with the beeper, baby Listen,
Sé que has crecido, pero presta atención
I know you're grown, but pay attention
Déjame hipnotizarme con mi beso de tounge
Let me hypnotize with my tounge kissen'
Este es un mensaje para bombardear cuerpos y todos los centavos
This is a message to bomb bodies and all dimes
Date la vuelta una vez más
Turn around one more time
El cielo no es difícil de encontrar
Heaven ain't hard to find
(Coro)
(Chorus)
(Heaveeen)
(Heaveeen)
El cielo no es difícil de encontrar
Heaven ain't hard to find
(El cielo no es difícil de encontrar)
(Heaven ain't hard to find)
El cielo no es difícil de encontrar
Heaven ain't hard to find
De hecho, usted puede tener sólo tener fe
Infact you can have it just have faith
Igual que un niño pequeño, todavía creyendo en la magia
Just like a little kid, still believing in magic
Se necesita mucho escarifice
It takes a lot of scarifice
con todas las noches solitarias de gira
with all the lonely nights on tour
Necesito a alguien en quien pueda confiar en mi vida
I need somebody I can trust in my life
Déjame poner los frenos
Let me apply the brakes
bebé que se está moviendo a rápido
baby you're moving to fast
Mis conversaciones son cada vez más profundas, pero primero déjame preguntarte
My conversations are getting deeper, but first let me ask
¿Tienes miedo de un matón?
Are you afraid of a thug ?
y alguna vez has hecho el amor
and have you ever made love
con velas y burbujas bebiendo en su bañera
with candles and bubbles sipping in your tub
Tócame y déjame activar tu presión sanguínea
Touch me and let me activate your bloodpressure
Esta pasión matón
This Thug Passion
ayudar al hombre promedio ama mejor
help the average man love better
Imagíname desnudo y brillando bajo la niebla de la luna
Picture me naked and glistening beneath the moonlight mist
Toma una foto de ese alazhay
Take a shot of that alazhay
Ven a darme un beso
come give me a kiss
Y tal vez podamos ser mejores amigos
And maybe we can be better friends
tal vez estaremos más cerca
perhaps we'll be closer
Seré el matón en tu vida
I'll be the thug in your life
bebé y tú serás mi alma
baby and you'll be my soulja
Y sé que lleva algún tiempo
And I know it takes some time
Y tienes muchas preguntas en la cabeza
And you got a lot of questions on your mind
Pero relájate, a su debido tiempo
But relax, in due time
El cielo no es difícil de encontrar
Heaven Ain't Hard to Find
(Coro)
(Chorus)
(Heaveeen)
(Heaveeen)
El cielo no es difícil de encontrar
Heaven ain't hard to find
(El cielo no es difícil de encontrar)
(Heaven ain't hard to find)
¿Crees que todos somos perros, por eso fuiste cauteloso cuando me acerqué a ti?
You think we all dogs, thats why you cautious when I approached you
He estado hablando desde que llegaste, pero no se ha dicho una palabra
Been talking since you arrived, but not a word is spoken
A través de mi contacto visual, guiño un ojo y tú respondes
Through my eye contact, I wink and you respond back
Mírame
Look at me
¿Qué es todo eso? Eh
whats all that ? Huh
es como cuanto más cerca te acercas, nena, más rápido estoy hablando
its like the closer you get, Baby the quicker I'm speaking
Tengo un vuelo de Chicago, vamos a patear este fin de semana
I got a flight out Chicago, lets kick it this weekend
Estoy bebiendo Heneesee y coca
I'm sipping Heneesee and coke
aquellos adictos al humo de malas hierbas
tho' addicted to weed smoke
Estoy buscando por tu cuerpo aún más
I'm fiendin' for your body even mo'
Oh Dios, ayúdame a identificarme los pensamientos más verdaderos
Oh god help me identify me truest thoughts
tus motivos ocultos llenos de pasión que pensaría
your hidden motives full of passion who would of thought
Ven a gritarme, nena, amame por mi naturaleza matón
Come hollar at me baby, love me for my thug nature
Lejos de ser un odiador de la playa, llámame un hacedor de dinero
Far from a playa hater, label me a money maker
Rompecorazones recto
Straight heart breaker
Nena podemos ser amigos
Baby we can be friends
Puedo darte una sopa en mi Benz
I can soup you in my Benz
cabalgaremos
we'll ride
Te dejaré usar hilo dental para tus amigos
I'll let you floss it for your friends
Una vez que comencemos
Once we begin
hasta el final, se pone mejor con el tiempo
until the end, it gets better with time
Estoy haciendo el amor a tu mente bebé
I'm makin' love to your mind baby
El cielo no es difícil de encontrar
Heaven ain't hard to find
(Coro)
(Chorus)
(Heaveeen)
(Heaveeen)
El cielo no es difícil de encontrar
Heaven ain't hard to find
(El cielo no es difícil de encontrar)
(Heaven ain't hard to find)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 2Pac (Tupac Shakur) e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: