Traducción generada automáticamente
Gotta Be You (English Version)
2NE1
Tienes que ser tú (Versión en Inglés)
Gotta Be You (English Version)
No quieres conocer gente nueva, ¿por qué? Todavía no lo sé
Don't wanna meet new people, why? I still don't know
Una cosa es segura que es que te odio, nena, vete
One thing's for sure which is I hate you baby, go
Nos encontramos por el destino, ven a abrazarme
We met by fate, come hold me
Ahora somos extraños, libérame
We're strangers now, release me
Nuestro destino, tiene que ser, tu olor permanece a mi alrededor
Our destiny, it's gotta be, your scent lingers around me
Solíamos estar todos turnt
We used to be all turnt up
Nos separamos, te fuiste hace mucho tiempo
We grew apart, you're long gone
Me dijiste que no, es hora de irme, pero lucharé por tu amor
You told me no, it's time to go, but I will fight for your love
Hoy es hora de, gritarlo, volvamos de nuevo
Today it's time to, shout it out, let's go back again,
Rebobinar, abrazos, besos, xo
Rewind, hugs, kisses, xo
No puedo olvidar que sigo pensando en ti, ¿tenías que dejarme ahí?
I can't forget I keep thinking about you, did you have to leave me there?
Trata de olvidar y me odio a mí mismo por soñar todos los días
Try to forget and I hate myself for dreaming every day
Nadie más que tú hace que mi corazón se vuelva loco, oh nena, tienes que ser tú
No one but you makes my heart go crazy, oh baby it's gotta be you
No se acabará hasta que se acabe
It ain't over til it's over
No se acabará hasta que se acabe
It ain't over til it's over
No se acabará hasta que se acabe
It ain't over til it's over
Chico, tu amor es lo que quiero, pero tú
Boy, your love is what I want but you
Sigue haciéndome daño, oh no
Keep on hurting me, oh no
Tú eres el único que tienes que ser tú
You're the one it's gotta be you
Mi amor empieza contigo y termina contigo, así que voy a
My love starts with you and ends with you, so I'm gonna
Quédate aquí, nena, esperándote
Stand here baby, waiting for you
Tú eres el único para mí, no oh, mi único, oh woh
You're the one for me, no oh, my one and only, oh woh
Tú eres la única para mí, no oh, tienes que ser tú la que está a mi lado
You're the one for me, no oh, it's gotta be you who stands by me side
No se termina hasta que se termina, tienes que ser tú, uh
It ain't over til it's over, it's gotta be you, uh
Ponme de nuevo en tu prisión, sí, estoy bien
Put me back in your prison, yeah, I'm okay
Pero no puedo vivir sin ti, déjame quedarme
But I can't live withouth you, let me stay
Aunque me lastime, nena, no me importa
Even if it hurts me baby, I don't care
Soy un zorro así que vivo nueve vidas, mayday
I'm a fox so I live nine lives, mayday
Eres el océano. Soy un barco. Tus olas me siguen golpeando cien veces
You're the ocean I'm a boat your waves keep hitting me a hundred times
Estoy bien, respira y vete, estoy delante de ti, Desperado
I'm okay, breath and go, I'm in front of you, desperado
No importa lo que la gente diga, ey, no me importa en absoluto ven a buscarme
No matter what people say, ey, I don't care at all come get me
Nuestra canción está encendida. Aún no ha terminado, solíamos bailar. No me dejes
Our song is on it's not over yet, we used to dance don't leave me
Grito en tu dirección, grita, volvamos de nuevo
I scream in you direction, shout it out, let's go back again,
Rebobinar, abrazos, besos, xo
Rewind, hugs, kisses, xo
Te odio porque sigues diciendo que este es el final, tienes frío, esto no es justo
I hate you cause you keep saying that this is the end, you're cold this isn't fair
Tratando de sacarte, pero aún así estás ahí parado
Trying to, trying to get you out but still you're standing there
Nadie más que tú hace que mi corazón se vuelva loco, oh nena, tienes que ser tú
No one but you makes my heart go crazy, oh baby it's gotta be you
No se acabará hasta que se acabe
It ain't over til it's over
No se acabará hasta que se acabe
It ain't over til it's over
No se acabará hasta que se acabe
It ain't over til it's over
Chico, tu amor es lo que quiero, pero tú
Boy, your love is what I want but you
Sigue haciéndome daño, oh no
Keep on hurting me, oh no
Tú eres el único que tienes que ser tú
You're the one it's gotta be you
Mi amor empieza contigo y termina contigo, así que voy a
My love starts with you and ends with you, so I'm gonna
Quédate aquí, nena, esperándote
Stand here baby, waiting for you
Tú eres el único para mí, no oh, mi único, oh woh
You're the one for me, no oh, my one and only, oh woh
Tú eres la única para mí, no oh, tienes que ser tú la que está a mi lado
You're the one for me, no oh, it's gotta be you who stands by me side
Cierro los ojos, pero ahora estás conmigo
I close my eyes but you're with me now,
Sigues mostrando, pensando en ti
You keep on showing, thinking of you
Eres mi primer y último amor así que no me hagas llorar
You are my first and my last love so don't make me cry,
No digas adiós
Don't say goodbye
Chico, tu amor es lo que quiero, pero tú
Boy, your love is what I want but you
Sigue haciéndome daño, oh no
Keep on hurting me, oh no
Tú eres el único que tienes que ser tú
You're the one it's gotta be you
Mi amor empieza contigo y termina contigo, así que voy a
My love starts with you and ends with you, so I'm gonna
Quédate aquí, nena, esperándote
Stand here baby, waiting for you
Tú eres el único para mí, no oh, mi único, oh woh
You're the one for me, no oh, my one and only, oh woh
Tú eres la única para mí, no oh, tienes que ser tú la que está a mi lado
You're the one for me, no oh, it's gotta be you who stands by me side
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de 2NE1 e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: