Appreciation

Apreciación

Appreciation

[Warren G]
[Warren G]
213
213
Homies de la infancia en los tiempos
Childhood homies way back in the day
desde entonces ha sido 213 la manera difícil
since then it's been 213 the hard way
Rapping en las esquinas de la calle, joven como puede ser
Rapping on the street corners, young as can be
Todos los grupos locales nos llamaron Run-DMC
All the local groups called us Run-DMC
¿Yo? Warren G, yo era Jam Master Jay
Me? Warren G, I was Jam Master Jay
Mezclado con mi hermano mayor Dr. Dre
Mixed with my big brother Dr. Dre
Ahora tengo gritos que decir
Now I got shouts to say
Todavía queremos a Eazy como gente de cama, queremos a Biggie
We still want Eazy like bedstyle people, we want Biggie
En memoria de Tupac, Ojo Izquierdo, Aaliyah
In memory of Tupac, Left Eye, Aaliyah
El cielo envió, saluda a mi mamá cuando la veas
Heaven sent, say hi to my mama when you see her
Descansa en paz, pero volvamos a las calles
Rest in peace but let's take it back to the streets
Con tanto drama en el LBC
With so much drama in the LBC
Es un poco difícil ser una G de 213
It's kind of hard being a G from 213
Los tiempos eran difíciles para una superestrella
Times was hard for a superstar
Pero nadie se da cuenta de quién eres
But don't nobody notice who you are
Hemos trabajado duro y nos hemos mantenido fieles al juego
We worked hard and stayed true to the game
Mantenía la fe, mantenía a Dios y ahora conoces nuestro nombre
Kept faith, kept God and now you know our name

[refrào - Nate Dogg]
[refrào - Nate Dogg]
Un gran grito a toda mi familia y amigos
A big shout out to all my family and friends
Cuando los tiempos se pusieron difíciles, aún estabas allí
When times got hard, you were still be there
Me inspiras como la fuerza del sol
You give me inspiration like strength from the sun
Me siento como el hijo del destino, sí
Feel like destiny's son, yeah

[Perro Snoop]
[Snoop Dogg]
Ser rapero era mi sueño
To be a rapper was my dream
Y tener mucho dinero y vivir como un rey
And have a lot of money and live like a king
Para tener un puñado de anillos
To have a handful of rings
Y para hacer el tipo de música que canta todo el mundo
And to make the kind of music that the whole world sings
El rap de batalla era la cosa
Battle rap was the thing
Y King Park era el lugar donde todos los chicos cuelgan, bang
And King Park was the spot where all the homeboys hang, bang
Sólo para ir a hacer nuestro agradecimiento y formar mi banda
Just to go do our thang and form my gang
Y se llevó blanco a un chico blanco en una furgoneta para conseguir nuestro cambio
And took off white a white boy in a van to get our change
Y las mamás sabían qué hora era
And moms knew what time it was
Y me encantó la forma en que su bebé apareció, porque
And loved the way her baby boy came up, Cuz
Es antes de que yo fuera Snoop Dogg en la TV
It's before I was Snoop Dogg on TV
Estoy hablando de cuando era como un pequeño BG
I'm talking about when I was like a little bitty BG
Negro yo y Warren Gizzy y Nate Dizzy y Fatey bebé
Nigga me and Warren Gizzy and Nate Dizzy and Fatey Baby
están hablando de ochenta y tres años, voltea el reloj hasta el '93
are talking about eighty-threezy, flip the clock up to '93
Y míreme el reloj sin parar constantemente
And watch me rock the clock nonstop constantly
en MTV y BET lo que quieras
on MTV and BET whatever you want
Golpea a estos negros con ese maldito queso (G-Funk)
Hit these niggaz with that motherfucking cheese (G-Funk)
Funk para sacudir ya tronco negro de la litera inferior
Funk to shake ya trunk nigga from the bottom bunk
Ahora me estoy moviendo hacia arriba, vivo hacia arriba
Now I'm moving on up, straight living it up
Bien conocido en la zona y todavía soy de cosecha propia
Well known in the zone and I'm still homegrown
Como Al B Claro, estoy por mi cuenta
Like Al B Sure, shit I'm on my own
Pero hay una cosa que me estoy perdiendo y es la familia
But there's one thing I'm missing and that's family
Porque sin ustedes no sé dónde estaría
Cuz without y'all I don't know where I'd be

[refrào]
[refrào]

[Nate Dogg]
[Nate Dogg]
No hay manera de que pueda olvidarme de ti
There's no way I can forget about you
Apoyo para mí, tu amor por mí
Support for me, your love for me
Tus oraciones por mí cuando estoy en estas calles
Your prayers for me when I'm in these streets
Y no hay manera de que pueda olvidar agradecerte
And there's no way I can forget to thank ya
Por mostrarme el verdadero significado del amor incondicional ooohhh
For showing me the true meaning of unconditional love ooohhh
Cuando estoy jodiendo siempre vienes con amor
When I be fucking up you always come with love
Dices que has tenido suficiente
You say you've had enough
Sólo quiero darte las gracias
I just wanna thank ya
Sí, sí, sí
Yeah yeah yeah
Sólo quiero dar
I just wanna give

[refrào]
[refrào]